Übersetzung für "Your life" in Deutsch
Happy
Birthday
Have
The
Time
Of
Your
Life
Alles
Gute
zum
Geburtstag
Haben
Sie
Zeit
Ihres
Lebens“
XLEnt v1
This
regulation
and
the
Council
decision
do
not
make
your
life
any
easier.
Diese
Verordnung
und
der
Ratsbeschluss
machen
Ihr
Leben
nicht
leichter.
Europarl v8
Think
for
a
moment
about
the
people
in
your
life.
Denkt
einen
Moment
lang
an
die
Menschen
in
eurem
Leben.
GlobalVoices v2018q4
You
should
thank
God
and
live
your
life.
Du
solltest
Gott
danken
und
dein
Leben
leben.
GlobalVoices v2018q4
You
have
lived
all
your
life
in
Europe.
Sie
haben
Ihr
ganzes
Leben
in
Europa
verbracht.
GlobalVoices v2018q4
And
it's
going
to
give
you
a
little
more
ease
in
your
life.
Und
es
wird
Ihr
Leben
ein
bisschen
einfacher
machen.
TED2013 v1.1
Your
next
decision
could
be
the
most
important
one
of
your
life.
Ihre
nächste
Entscheidung
könnte
die
wichtigste
in
Ihrem
Leben
sein.
TED2013 v1.1
Second:
spend
as
much
of
your
life
in
prison
as
you
possibly
can.
Zweitens:
Verbringen
Sie
so
viel
Zeit
Ihres
Lebens
im
Gefängnis
wie
möglich.
TED2013 v1.1
And
this
is
of
course
important
in
your
professional
life,
as
well,
or
it
could
be.
Dies
ist
natürlich
auch
in
Ihrem
Berufsleben
wichtig
--
oder
könnte
es
sein.
TED2020 v1
Everything
in
your
life
has
changed.
Alle
in
Ihrem
Leben
hat
sich
verändert.
TED2020 v1
Everything
about
your
life,
about
your
body,
grows!
Alles
in
Ihrem
Leben
und
an
Ihrem
Körper
wächst!
TED2020 v1
Like,
do
you
just
want
normal
sex
or
do
you
want
awesome
sex
in
your
life?
Willst
du
denn
nur
normalen
Sex
oder
willst
du
großartigen
Sex
haben?
TED2020 v1
You'll
have
internal
injuries
for
the
rest
of
your
life.
Du
wirst
für
den
Rest
deines
Lebens
innere
Verletzungen
haben.
TED2020 v1
And
it's
not
just
about
your
work
life.
Und
es
geht
nicht
nur
um
Ihr
Arbeitsleben.
TED2020 v1
I
want
you
to
think
about
your
life
for
a
moment.
Ich
möchte,
dass
Sie
für
einen
Moment
über
Ihr
Leben
nachdenken.
TED2020 v1
Somewhere
in
your
future,
there
will
be
a
robot
in
your
life.
Irgendwann
in
Ihrer
Zukunft
wird
es
einen
Roboter
in
Ihrem
Leben
geben.
TED2020 v1
No
one
else
has
the
perfect
answers
for
your
life.
Niemand
sonst
kennt
die
Lösungen
für
Ihr
Leben.
TED2020 v1
You're
going
to
be
spending
the
rest
of
your
life
in
the
rice
paddies.
Du
wirst
den
Rest
deines
Lebens
in
den
Reisfeldern
verbringen.
TED2020 v1