Übersetzung für "You might know" in Deutsch

As some of you might know, I've got more than 4000 followers on Twitter.
Vielleicht ist Ihnen das bekannt, ich habe über 4.000 Follower auf Twitter.
TED2020 v1
As you might know, a stroke is a brain injury.
Wie Sie vielleicht wissen, ist ein Schlaganfall eine Hirnverletzung.
TED2020 v1
Now a few things you might like to know about prime numbers.
Hier einige Dinge, die Sie vielleicht über Primzahlen wissen sollten.
TED2020 v1
And some of you might even know people who are benefiting from these very new ways of treating cancer.
Vielleicht kennen Sie sogar jemanden, der von dieser brandneuen Behandlungsmethode profitiert.
TED2020 v1
Some of you might know it.
Einige von Ihnen haben das vielleicht schon mal gesehen.
TED2020 v1
This is how you might know them, as new generation of displays.
Sie kennen sie vielleicht so, als neue Generation von Bildschirmen.
TED2020 v1
I thought you might know where Tom went.
Ich dachte, Sie würden möglicherweise wissen, wo Tom hingegangen ist.
Tatoeba v2021-03-10
I was hoping that you might know.
Ich hatte gehofft, du wüsstest es vielleicht.
Tatoeba v2021-03-10
And you might not even know it.
Und möglicherweise wissen Sie es nicht einmal.
News-Commentary v14
You might know that fat has memory.
Vielleicht wissen Sie, dass Fett Erinnerungen speichert.
TED2013 v1.1
You might know many of them, but you will be surprised by their history.
Viele Handwerke wird man kennen, aber deren Geschichte wird einen schon überraschen.
TildeMODEL v2018
You might as well know, Miles, that reviving you as we did was in strict opposition to government policy.
Miles, Sie sollten wissen, dass Sie wiederzubeleben gegen die Regierungsvorschriften war.
OpenSubtitles v2018
I thought you might like to know.
Dachte, das interessiert Sie vielleicht.
OpenSubtitles v2018
There's one thing you might like to know, sir.
Eines sollten Sie noch wissen, Sir.
OpenSubtitles v2018
We thought you might know a way down. - We can't stay here.
Wir dachten, Sie wüssten einen Weg nach unten.
OpenSubtitles v2018
I thought you might know something I want to know.
Ich dachte, Sie wüssten was, das mich interessiert.
OpenSubtitles v2018
You might as well know what that money means to me.
Du sollst wissen, was mir das Geld bedeutet.
OpenSubtitles v2018
I thought you might know. - No.
Ich dachte, du weißt es vielleicht.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

might or might not might not know knowing how might know
know about know as you might know you might know
might could know