Übersetzung für "You have ordered" in Deutsch
Miss
Finley,
have
you
ordered
my
ballet
tickets?
Miss
Finley,
haben
Sie
meine
Ballett-Karten
bestellt?
OpenSubtitles v2018
You
have
been
ordered
to
stop
firing!
Sie
bekamen
den
Befehl,
das
Feuer
einzustellen!
OpenSubtitles v2018
You
guys
have
ordered
so
many
that
this
one's
on
me.
Ihr
habt
so
viele
bestellt
dass
dies
eine
ist
auf
mich.
OpenSubtitles v2018
She
will
be
put
to
death
as
you
have
ordered.
Sie
wird
hingerichtet,
wie
Sie
befohlen
haben.
OpenSubtitles v2018
You
just
should
have
ordered
the
Chinese
fresh
tomorrow.
Dann
hättest
du
das
chinesische
Essen
morgen
bestellen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Mother,
what
have
you
ordered?
Mutter,
was
hast
du
bestellt?
OpenSubtitles v2018
But
you
Germans
have
been
ordered
to
despise
us.
Aber
man
hat
euch
doch
befohlen,
uns
zu
verachten.
OpenSubtitles v2018
Just
as
you
have
ordered.
So,
wie
Ihr
es
befohlen
habt.
OpenSubtitles v2018
The
fleet
continues
to
engage
the
replicators,
as
you
have
ordered.
Die
Flotte
bekämpft
wie
befohlen
weiter
die
Replikatoren.
OpenSubtitles v2018
Why
have
you
ordered
Reinhart
to
stay
away
from
Mauritz?
Warum
verbieten
Sie
Reinhart,
gegen
Mauritz
zu
ermitteln?
OpenSubtitles v2018
You
should
have
ordered
that
pilot
to
fire.
Sie
hätten
dem
Piloten
befehlen
sollen
zu
schiessen.
OpenSubtitles v2018
Have
you
ordered
from
catalogue
in
past
six
months?
Haben
Sie
in
den
letzten
sechs
Monaten
bestellt?
OpenSubtitles v2018
Have
you
ordered
Kamagra
from
us
before?
Haben
Sie
schon
bei
uns
bestellt?
CCAligned v1
Have
you
ordered
the
fall
holiday?
Haben
Sie
schon
Ihren
Herbsturlaub
geplant?
CCAligned v1
Depending
on
whether
you
have
ordered
SameDay,
Express
or
Standard
.
Abhängig
davon
ob
Sie
SameDay,
Express
oder
Standard
bestellt
haben.
ParaCrawl v7.1
You
have
already
ordered
with
us
before?
Sie
haben
schon
einmal
bei
uns
bestellt?
CCAligned v1