Übersetzung für "You can handle" in Deutsch

Do you think Tom can handle it?
Denkst du, dass es Tom bewältigen kann?
Tatoeba v2021-03-10

Do you think she can handle her staff?
Glaubst du, sie kann mit ihren Angestellten umgehen?
Tatoeba v2021-03-10

I think you can handle it.
Ich denke, dass du damit fertig wirst.
Tatoeba v2021-03-10

Can you handle it, Tom?
Wirst du damit fertig, Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Do you think you can handle a few minutes alone with Tom?
Glaubst du, dass du ein paar Minuten lang allein mit Tom zurechtkommst?
Tatoeba v2021-03-10

Do you really think you can handle him in Washington?
Glaubst du, du kannst ihn in Washington kontrollieren?
OpenSubtitles v2018

How do I know you can handle my case?
Woher weiß ich, dass Sie meinem Fall gewachsen sind?
OpenSubtitles v2018

You can handle it, Brad.
Du wirst das schon schaffen, Brad.
OpenSubtitles v2018

Do you think you can handle her?
Meinst du, dass du's schaffst?
OpenSubtitles v2018

Personally, I think the responsibility of this job is just more than you can handle.
Ich glaube, diese Verantwortung ist mehr als Sie bewältigen können.
OpenSubtitles v2018

You can handle this, Herman dear.
Du kannst das ja alles regeln, Herman.
OpenSubtitles v2018