Übersetzung für "You are pretty" in Deutsch

You are pretty like a cherry blossom.

Du bist hübsch wie die Kirschblüte.

Tatoeba v2021-03-10

If only I could be sure you're as honest as you are pretty.

Aber wer sagt mir, dass ihr genauso ehrlich wie schön seid.

OpenSubtitles v2018

I mean, you are pretty weird, you know, kid?

Und du bist echt ein komischer Kauz.

OpenSubtitles v2018

I guess you two are pretty old friends, huh?

Na, Sie sind wohl schon lange Freunde?

OpenSubtitles v2018

I think that you are pretty doesn't mean you are physically pretty

Ich denke, du bist sehr hübsch.

OpenSubtitles v2018

There you are, my pretty girl.

Da bist du endlich, mein kleines Mädchen.

OpenSubtitles v2018

My God, you are, like, so pretty.

Mein Gott, du bist so hübsch.

OpenSubtitles v2018

You are lucky you're pretty.

Du hast Glück, dass du heiß bist.

OpenSubtitles v2018

It seems after all that you are pretty close friends.

Es sieht ja aus, als wäret ihr ganz gute Freunde.

OpenSubtitles v2018

You sure are a pretty little thing, Vicky.

Du bist wirklich ein hübsches kleines Ding, Vicky.

OpenSubtitles v2018

Oh, you two are pretty smart, aren't you?

Oh, ihr zwei seid ganz Schlaue, oder?

OpenSubtitles v2018

You guys are doing pretty good.

Ihr Jungs macht euch nicht schlecht.

OpenSubtitles v2018

You really are a pretty crazy chicken.

Du bist wirklich ein ganz schön verrücktes Huhn.

OpenSubtitles v2018

You really are a pretty one, you know that?

Du bist wirklich sehr hübsch, weißt du das?

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe