Übersetzung für "X-direction" in Deutsch
The
movement
of
the
right-hand
electron
beam
4
in
the
x-direction
will
be
described
first.
Nachstehend
soll
zunächst
die
Verschiebung
des
rechten
Elektronenstrahls
4
in
x-Richtung
beschrieben
werden.
EuroPat v2
The
x-direction
and
y-direction
proceed
perpendicular
to
the
z-direction.
Senkrecht
zur
z-Richtung
verlaufen
die
x-Richtung
und
die
y-Richtung.
EuroPat v2
Here,
the
path
sections
S1,
Sn
apply
to
the
X-direction.
Die
Bahnabschnitte
S1,
Sn
gelten
hierbei
für
die
X-Richtung.
EuroPat v2
Viewed
in
the
X-direction,
they
exhibit
a
lateral
offset
DX3
from
one
another.
Sie
weisen
in
X-Richtung
betrachtet
einen
lateralen
Versatz
DX3
voneinander
auf.
EuroPat v2
The
direction
of
the
deflected
beam
of
light
37
will
hereinafter
be
called
the
x-direction.
Die
Richtung
des
umgelenkten
Lichtbündels
37
wird
im
folgenden
als
x-Richtung
bezeichnet.
EuroPat v2