Übersetzung für "X diaries" in Deutsch
We
paid
a
visit
to
the
Dandy
Diary
X
Facehunter
Party
location.
Wir
haben
der
Location
für
die
Dandy
Diary
X
Facehunter
Party
einen
Besuch
abgestattet.
ParaCrawl v7.1
A
few
more
days,
then
it’s
done:
Dandy
Diary
X
Facehunter
Opening
Party.
Ein
paar
Tage
noch,
dann
ist
es
soweit:
dieDandy
Diary
X
Facehunter
Opening
Party.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
excited
about
our
live-act
at
the
Dandy
Diary
x
Facehunter
Copenhagen
Fashion
Week
Party:
Wir
freuen
uns
schon
wahnsinnig
auf
unseren
Live-Act
bei
der
Dandy
Diary
x
Facehunter
Copenhagen
Fashion
Week
Party:
ParaCrawl v7.1
Besides,
Ross
und
Genest
have
been
to
ourDandy
Diary
X
Facehunter
Partyand
recommended
themselves
as
great,
sympathetic
dudes
and
good
drinkers.
Außerdem
waren
Ross
und
Genest
neulich
bei
uns
auf
der
Dandy
Diary
X
Facehunter
Party
und
haben
sich
dort
als
äußert
trinkfeste
und
vor
allem
irre
sympathische
Jungs
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
On
Tuesday
the
Dandy
Diary
x
Facehunter
Fashion
Week
Opening
Party
took
place
at
the
circus
tent
at
Postbahnhof.
Am
Dienstag
fand
die
großeDandy
Diary
x
Facehunter
Fashion
Week
Opening
Party
im
Zirkuszelt
am
Postbahnhof
statt.
ParaCrawl v7.1
Although
one
doesn’t
really
do
that
and
we
would
logically
verbally
abuse
every
designer
wearing
their
own
collection
in
the
nastiest
fashion,
i
haven’t
hesitated
a
second
and
put
on
our
kick-ass
Signum
X
Dandy
Diary-Shirt
on
Saturday
night.
Auch
wenn
man
das
ja
nicht
macht
und
wir
logischerweise
sofort
jeden
Designer
auf’s
Übelste
beschimpfen
würden,
der
seine
eigene
Kollektion
trägt,
habe
ich
natürlich
keine
Sekunde
gezögert
und
am
Samstagabend
unser
rattenscharfes
Signum
X
Dandy
Diary-Hemd
angezogen.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
the
renowned
German
manufacturerSignum
shirt
we
designed
a
shirt
which
is
the
SIGNUM
x
DANDY
DIARY-shirt.
In
Kooperation
mit
dem
bekannten
deutschen
Hemdenhersteller
Signum
haben
wir
ein
Hemd
designt,
das
SIGNUM
x
DANDY
DIARY-Hemd.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
we’re
quite
scared
regarding
her
show
that
she
will
–
well
–
put
on
at
ourDIESEL
x
DANDY
DIARY
Party
in
Hamburg.
Wir
haben
daher
ziemlich
Schiss
vor
ihrer
Show,
die
sie
auf
unserer
DIESEL
x
DANDY
DIARY
Party
in
Hamburg
–
nun
ja
–
performen
wird.
ParaCrawl v7.1
Our
favorite
newspaper,
the
world-famous
Kasseler
Extra-Tipp,
has
written
a
benevolent
article
about
our
Fashion
Week
Opening
Party
and
our
Dandy
Diary
X
Signum-Performance.
Unsere
Lieblingszeitung,
der
weltbekannte
Kasseler
Extra-Tipp,
hat
einen
wohlmeinenden
Artikel
über
unsere
Fashion
Week
Opening
Party
und
unsere
Dandy
Diary
X
Signum-Performance
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Although
we
claim
for
ourselves,
to
have
transferred
the
floral
motifs
into
the
fall
(see:
Signum
X
Dandy
Diary
Shirt),
the
article
is
not
about
our
shirt
but
rather
about
our
party.
Obwohl
wir
für
uns
in
Anspruch
nehmen,
die
floralen
Motive
gen
Herbst
überführt
zu
haben
(siehe:
Signum
X
Dandy
Diary
Hemd),
beschäftigt
sich
der
Artikel
dann
doch
statt
des
Hemdes
lieber
mit
unserer
Party.
ParaCrawl v7.1
The
photos
from
the
Dandy
Diary
X
Facehunter
Opening
Partythat
we
threw
together
last
summer
are
also
in
the
book.
Auch
die
Fotos
der
Dandy
Diary
X
Facehunter
Opening
Party,
die
wir
letzten
Sommer
gemeinsam
veranstaltet
haben,
lassen
sich
im
Buch
finden.
ParaCrawl v7.1
No,
of
course,
we
have
once
again
made
a
film,
to
bring
the
idea
of
our
SIGNUM
x
DANDY
DIARY
shirt
closer.
Nein,
wir
haben
selbstverständlich
auch
mal
wieder
einen
Film
gedreht,
um
euch
die
Idee
unseres
SIGNUM
x
DANDY
DIARY-Hemdes
näher
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1