Übersetzung für "Write music" in Deutsch

That means I gotta pick the music, write the lead-ins and find some poetry.
Ich muss die Musik auswählen, die Zwischentexte schreiben und Verse finden.
OpenSubtitles v2018

Some people write books, some music.
Manche schreiben Bücher, andere Musik.
OpenSubtitles v2018

Just write your music, and I will listen to it.
Schreib deine Musik und ich werde sie bewundern.
OpenSubtitles v2018

I write the music you rehearse to.
Ich schreibe die Musik, zu der du probst.
OpenSubtitles v2018

He wanted to go out west and see his friends and write music.
Er wollte nach Westen und seine Freunde besuchen... und Musik komponieren.
OpenSubtitles v2018

I tried to write some music.
Ich versuchte, Musik zu komponieren.
OpenSubtitles v2018

It could write music and poetry.
Es könnte Musik und Poesie schreiben.
OpenSubtitles v2018

I'm telling you, they just don't write music like they used to.
Ich sage dir, heute komponieren sie einfach nicht mehr so wie früher.
OpenSubtitles v2018

Jess, you gotta write the music to this dentist jingle.
Du musst die Musik für den Zahnarzt-Jingle komponieren.
OpenSubtitles v2018

His goal as a composer was to write music that would free music from total structure.
Sein Ziel war es, Musik zu komponieren, die völlig strukturlos ist.
QED v2.0a

Will you write film music again?
Werden Sie wieder einmal eine Filmmusik schreiben?
CCAligned v1

First I write the music and then the lyrics come.
Zuerst schreibe ich die Musik und dann kommen die Lyrics einfach.
ParaCrawl v7.1

What shall I write about the music of this multi cultural Swiss band?
Was soll ich über die Musik der multikulturellen Schweizer Band schreiben?
ParaCrawl v7.1

The fastest, easiest and smartest way to write music.
Eine schnelle, einfache und intelligente Art Musik zu schreiben.
ParaCrawl v7.1

What do you feel when you write music?
Was spürst du wenn du Musik schreibst?
ParaCrawl v7.1

How do you write your music and lyrics, is it teamwork?
Wie schreibt ihr eure Musik und die Texte, ist das Teamwork?
ParaCrawl v7.1

I just play guitars and write music in a way I enjoy it.
Ich spiele einfach Gitarre und komponiere so, wie es mir gerade gefällt.
ParaCrawl v7.1

Eero: Basically, we write music all the time.
Eero: Eigentlich schreiben wir ständig neue Musik.
ParaCrawl v7.1

They all sing and shout and write the music together.
Sie alle singen und schreien und schreiben die Musik zusammen.
ParaCrawl v7.1