Übersetzung für "Wreathes" in Deutsch

Hibakusha survivors are asked to speak, and politicians, including the Prime Minister of Japan, lay wreathes and make their own remarks on the bombing.
Hibakusha werden gebeten eine Ansprache zu halten und Politiker, einschließlich dem Premierminister Japans, legen Kränze nieder und äußern sich zu dem Bombenanschlag.
GlobalVoices v2018q4

The collection of colonial-style buildings was decked out in real American glitter – with red-and-white candy canes, opulent wreathes, and “Merry Christmas” lettering above the string lights on the pillars.
Das Gebäude-Ensemble im Kolonialstil funkelte ganz in amerikanischer Glitzer-Manier – mit rot-weißen Jolly Sticks, opulenten Kränzen und Merry Christmas Schriftzug über den String Lites an den Säulen.
ParaCrawl v7.1

The train engine also features large and small red-colored locomotive wheels and the train is decorated with green wreathes, string lights and white tree elements.
Die Lok verfügt zudem über große und kleine rote Räder und der Zug ist mit grünen Kränzen, Lichterketten und weißen Baum-Elementen geschmückt.
ParaCrawl v7.1

The comprehensive range includes flower bouquets, wreathes, wedding and funeral floristry, flower decorations and plants as well as lovingly selected gift items and decorative accessories for the living area.
Das Angebot umfasst Blumensträuße, Kränze, Hochzeits-, und Trauerfloristik, Blumendekorationen und Pflanzen. Dazu kommen liebevoll ausgewählte exklusive Geschenkartikel und dekorative Accessoires für den Wohnbereich.
CCAligned v1