Übersetzung für "Would like to visit" in Deutsch

I would like to visit the Great Wall this year.
Ich möchte in diesem Jahr die Chinesische Mauer besuchen.
Tatoeba v2021-03-10

What places would you like to visit?
Welche Orte würdest du gern besuchen?
Tatoeba v2021-03-10

Would you like to visit the White House someday?
Möchten Sie irgendwann das Weiße Haus besuchen?
Tatoeba v2021-03-10

I would like to visit Hungary, but it is not possible now.
Ich möchte Ungarn besuchen, es ist aber zurzeit nicht möglich.
Tatoeba v2021-03-10

How would you like to visit him in Grenoble for a few days?
Was hältst du davon, ihn in Grenoble zu besuchen?
OpenSubtitles v2018

Someday i would very much like to visit.
Eines Tages würde ich sehr gerne mal dorthin.
OpenSubtitles v2018

Would you like to visit your quarters?
Möchten Sie jetzt in Ihr Quartier?
OpenSubtitles v2018

So where would you like to visit this morning?
Wo möchten Sie denn heute Morgen hinreisen?
OpenSubtitles v2018

I would like to visit the prison again.
Ich möchte das Gefängnis nochmal besuchen.
OpenSubtitles v2018

So, with your permission of course, Inspector, I would like to pay a visit to this companion.
Nun, Inspector, mit Ihrer Genehmigung würde ich gerne die Gesellschafterin besuchen.
OpenSubtitles v2018

And of course, it goes without saying that I would like to visit Tibet.
Und selbstverständlich würde ich gern Tibet besuchen.
OpenSubtitles v2018

On his way back, he would like to go to visit his brother in Portugal.
Auf dem Rückweg würde er gerne seinen Bruder in Portugal besuchen.
EUbookshop v2

I would like to visit New York.
Ich würde gern New York besuchen.
Tatoeba v2021-03-10

Dr. Tuskin would like Sandra to visit her voice therapy class.
Dr. Tuskin möchte, dass Sandra ihre Sprachtherapie besucht.
OpenSubtitles v2018