Übersetzung für "Works fine for me" in Deutsch
The
drug
works
fine
for
me.
Das
Medikament
funktioniert
gut
für
mich.
ParaCrawl v7.1
It
works
fine
for
me,
no
side
effects
or
anything.
Es
läuft
gut
für
mich,
keine
Nebenwirkungen
oder
so.
ParaCrawl v7.1
I
tried
out
WMPL,
qtranslate
and
a
multisite
installation
–
nothing
works
fine
for
me.
Ich
probierte
WMPL,
qtranslate
und
eine
Multisite-Installation
–
Nichts
funktioniert
gut
für
mich.
CCAligned v1
I
would
be
taking
the
40
mg
dosage,
but
I
thought
there
is
no
need
to
take
more
when
less
works
just
fine
for
me.
Ich
würde
die
40
mg-Dosis
nehmen,
aber
ich
dachte,
es
gibt
keine
Notwendigkeit,
mehr
zu
nehmen
als
weniger
prima
funktioniert
für
mich.
ParaCrawl v7.1
As
a
free
site,
not
all
the
videos
are
in
full
HD,
but
the
majority
are
which
works
fine
for
me.
Als
kostenlose
Seite
sind
nicht
alle
Videos
in
Full
HD,
aber
die
Mehrheit
ist
es,
was
für
mich
gut
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Then
go
pay
more
for
a
plan
somewhere
else
that
will
not
respect
your
privacy,
I
guess…Swedish
servers
giving
me
all
kinds
of
EU
IP
addresses
works
just
fine
for
me!
Dann
gehen
Sie
zahlen
mehr
für
einen
Plan
irgendwo
anders,
die
Ihre
Privatsphäre
nicht
respektieren,
Ich
vermute...Schwedisch-Server
gibt
mir
alle
Arten
von
EU-IP-Adressen
funktioniert
gut
für
mich!
ParaCrawl v7.1
Well,
it's
working
just
fine
for
me
and
Marie.
Naja,
für
mich
und
Marie
klappt
es
ganz
gut.
OpenSubtitles v2018
The
window
buttons
work
fine
for
me
with
UltraMon
3.0.4
and
64-bit
Vista.
Bei
mir
funktionieren
die
Buttons
ohne
Probleme
mit
UltraMon
3.0.4
und
64-bit
Vista.
ParaCrawl v7.1
This
is
working
fine
for
me.
Das
funktioniert
gut
bei
mir.
OpenSubtitles v2018
Thanks
a
lot
admin,
this
tool
working
fine
for
me,
free
mp
codes,
amazing
?
Reply
Vielen
Dank
Admin,
Dieses
Tool
funktioniert
gut
für
mich,
kostenlos
mp
Codes,
erstaunlich
?
ParaCrawl v7.1
Thanks
a
lot
admin,
this
tool
working
fine
for
me,
free
mp
codes,
amazing
ðŸTM‚
Reply
Vielen
Dank
Admin,
Dieses
Tool
funktioniert
gut
für
mich,
kostenlos
mp
Codes,
erstaunlich
?
ParaCrawl v7.1
Just
because
it’s
working
fine
and
stable
for
me
doesn’t
mean
it
will
work
for
everyone
the
same
way.
Nur
weil
es
funktioniert
gut
und
stabil
für
mich
bedeutet
nicht,
es
ist
die
gleiche
Art
und
Weise
für
alle
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
A
ratio
of
the
bevel
of
1:10
(4
mm
thickness
of
board:
40
mm
slope
length)
is
common,
1:5
has
worked
fine
for
me.
Ein
Verhältnis
der
Schäftung
von
1:10
(4
mm
Dicke
der
Platte:40
mm
Schräge)
ist
üblich,
1:5
hat
bei
mir
gut
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Just
because
it's
working
fine
and
stable
for
me
doesn't
mean
it
will
work
for
everyone
the
same
way.
Nur
weil
es
funktioniert
gut
und
stabil
für
mich
bedeutet
nicht,
es
ist
die
gleiche
Art
und
Weise
für
alle
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
They
think
in
the
fashion
of
another
getting
a
better
place
than
they,
and
fall
once
again
into
the
'If
only
I
had
been
given
THAT
plot
of
soil...
things
would
have
worked
out
fine
for
me
then'.
Sie
denken
von
andern,
dass
sie
eine
besseren
Parzelle
als
sie
selbst
bekommen
haben
und
verfallen
wieder
ins
'Ach,
hätte
ich
nur
DIESE
Parzelle,...
dann
wäre
alles
gut
für
mich
gegangen'.
ParaCrawl v7.1
I
have
just
tested
your
code.
As
mentioned
in
the
comments
when
you
do
remove
tbody
from
your
xpath
expression
everything
works
fine.
This
worked
fine
for
me.
Ich
habe
gerade
Ihren
Code
getestet.
Wie
in
den
Kommentaren
erwähnt,
wenn
Sie
tbody
aus
Ihrem
Xpath-Ausdruck
entfernen,
tbody
alles
gut.
Das
hat
gut
für
mich
funktioniert.
CCAligned v1