Übersetzung für "Works as well" in Deutsch
Furthermore
he
compiled
many
juristic
works
as
well
as
a
family
chronicle.
Außerdem
verfasste
er
zahlreiche
juristische
Werke
sowie
eine
Familienchronik.
Wikipedia v1.0
He
published
many
scientific
articles
and
literary
works,
as
well
as
translations
of
French
poetry
and
prose.
Neben
wissenschaftlichen
Texten
schrieb
er
auch
Übersetzungen
französischer
Poesie
und
Prosa.
Wikipedia v1.0
The
people
who've
read
Drifting
Emotions
are
picking
up
your
past
works
as
well!
Wer
Abweichende
Emotionen
las,
sieht
sich
jetzt
auch
Ihre
vorherigen
Werke
an!
OpenSubtitles v2018
Assuming
that
Nolan's
software
works
as
well
as
he
claims
it
does.
Vorausgesetzt,
dass
Nolans
Software
genauso
gut
funktioniert,
wie
er
es
behauptet.
OpenSubtitles v2018
My
fountain
pen
works
very
well,
as
you
can
see.
Mein
Füllhalter
funktioniert
sehr
gut,
wie
ihr
sehen
könnt.
OpenSubtitles v2018
Make
sure
it
works
on
him
as
well
as
it
did
on
me,
okay?
Sorgen
Sie
nur
dafür,
dass
es
so
gut
klappt
wie
bei
mir.
OpenSubtitles v2018
Knocking
repeatedly
on
doors
works,
as
well.
Wiederholtes
Klopfen
an
Türen
hilft
auch.
OpenSubtitles v2018
My
mom
works
too
much
as
well.
Meine
Mutter
arbeitet
auch
zu
viel.
OpenSubtitles v2018
And
we
should
point
out
that
he
works
with
you
as
well
at
the
paper.
Wir
sollten
erwähnen,
dass
er
Ihnen
bei
der
Zeitung
arbeitet.
QED v2.0a
In
these
years,
in
addition
to
current
paintings,
she
bought
some
older
works
of
art
as
well.
Neben
aktueller
Malerei
erstand
sie
in
diesen
Jahren
zudem
einzelne
Werke
älterer
Kunst.
WikiMatrix v1
The
rightholders
assign
their
user
and
licensing
rights
relating
to
the
copyrighted
works
as
well
as
their
claims
to
remuneration
to
the
relevant
collecting
society.
Die
Berechtigten
räumen
der
jeweiligen
Verwertungsgesellschaft
ihre
urheberrechtlichen
Nutzungsrechte
sowie
Vergütungsansprüche
ein.
ParaCrawl v7.1
It's
not
fancy,
but
it
works
as
well
as
any
other
table
of
contents
out
there.
Nichts
atemberaubendes,
aber
es
funktioniert
so
gut
wie
jedes
andere
Inhaltsverzeichnis.
ParaCrawl v7.1
The
new
version
of
the
remote
control
program
now
works
under
NT
as
well.
Die
neue
Version
des
Fernsteuerungsprogramms
funktioniert
jetzt
auch
unter
NT.
ParaCrawl v7.1
The
issues
it
raises
surface
in
other
works
as
well.
Fragen,
die
daraus
resultieren,
sind
auch
in
anderen
Arbeiten
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Her
oeuvre
comprises
video
works
and
photography
as
well
as
installations
and
performances.
Ihr
Werk
umfasst
neben
Videoarbeiten
und
Fotografie
auch
Installationen
und
Performances.
ParaCrawl v7.1
The
modern
Vortex
works
equally
well
as
an
indoor
water
fountain.
Der
moderne
Vortex
funktioniert
gleich
gut
als
Wasserbrunnen
für
Innenräume.
CCAligned v1
This
XTension
works
as
well
with
TrueType
as
with
Type-1
Fonts.
Diese
XTension
arbeitet
sowohl
mit
TrueType-
als
auch
mit
Type-1-Fonts.
CCAligned v1