Übersetzung für "Workmanship" in Deutsch

The reality, with the lake -- the workmanship is pretty bad.
Die Wirklichkeit, mit dem See — die Verarbeitung ist ziemlich schlecht.
TED2020 v1

These machines are distinguished by particularly high-quality workmanship.
Diese Geräte zeichnen sich durch eine besonders hohe Verarbeitungsqualität aus.
Tatoeba v2021-03-10

These devices are distinguished by particularly high-quality workmanship.
Diese Geräte zeichnen sich durch eine besonders hohe Verarbeitungsqualität aus.
Tatoeba v2021-03-10

Look at the workmanship, oh.
Sehen Sie sich nur die Verarbeitung an.
OpenSubtitles v2018

They're overpriced and the workmanship is shoddy anyway.
Sie sind viel zu teuer und die Qualität ist sowieso schlecht.
OpenSubtitles v2018

Miss Lane look at this workmanship.
Miss Lane, sehen Sie sich diese Verarbeitung an.
OpenSubtitles v2018

It says pride - pride in workmanship, and that's what it's all about.
Dass er wert legt auf Qualität, und darum geht es hier.
OpenSubtitles v2018

Look at that workmanship on it.
Schauen Sie sich die Verarbeitung an.
QED v2.0a