Übersetzung für "Working results" in Deutsch
In
Haiti,
researchers
are
still
working
–
but
early
results
show
promise.
In
Haiti
arbeiten
Forscher
noch
immer,
aber
erste
Ergebnisse
sind
vielversprechend.
News-Commentary v14
Perhaps...
we'd
get
greater
results
working
together.
Vielleicht...
würden
wir
bessere
Resultate
erzielen,
wenn
wir
zusammenarbeiten.
OpenSubtitles v2018
Particularly
an
outer
cover
which
is
resistant
to
mechanical
stresses
will
provide
advantageous
working
results.
Insbesondere
eine
gegen
mechanische
Beanspruchung
widerstandsfähige
Haube
bietet
vorteilhafte
Arbeitsergebnisse.
EuroPat v2
Here
the
working
results
deteriorate.
Dabei
verschlechtern
sich
aber
die
Arbeitsergebnisse.
EuroPat v2
An
update
of
developer
B's
working
copy
results
in
a
tree
conflict:
Eine
Aktualisierung
der
Arbeitskopie
von
Entwickler
B
resultiert
in
einem
Baumkonflikt:
ParaCrawl v7.1
To
validate
and
visualize
our
working
results,
we
need
a
correspondingly
orientated
infrastructure.
Zur
Validierung
und
Visibilisierung
unserer
Arbeitsergebnisse
benötigen
wir
eine
entsprechend
ausgerichtete
Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1
All
working
results
and
information
published
are
subject
to
Experteer's
copyright.
Sämtliche
veröffentlichten
Arbeitsergebnisse
und
Informationen
unterliegen
dem
Urheberrecht
von
Experteer.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
working
results
can
be
documented
and
transmitted
to
the
control
centre.
Beispielsweise
können
die
Arbeitsergebnisse
dokumentiert
und
an
die
Zentrale
übermittelt
werden.
EuroPat v2
Our
efficient
way
of
working
results
in
performance-oriented
sales
activities
and
guarantees
happy
customers.
Unser
effizientes
Vorgehen
resultiert
in
einem
ergebnisorientierten
Vertrieb
und
garantiert
zufriedene
Kunden.
ParaCrawl v7.1
When
it's
working,
the
results
of
its
work
appear.
Wenn
er
arbeitet,
zeigen
sich
die
Resultate
seiner
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
An
update
of
developer
B's
working
copy
results
in
a
tree
conflict.
Eine
Aktualisierung
der
Arbeitskopie
von
Entwickler
B
führt
zu
einem
Baumkonflikt.
ParaCrawl v7.1
But
I
would
advise
that
we
wait
for
the
first
working
results
from
the
ICAO
working
party
on
noise
protection
regulations.
Ich
würde
aber
raten,
die
ersten
Arbeitsergebnisse
der
Arbeitsgruppe
ICAO
über
Lärmschutzbestimmungen
abzuwarten.
Europarl v8
The
influence
of
this
displacement
was
not
eliminated
because
Member
States
in
general
do
not
publish
working-day
adjusted
results.
Diese
Verschiebung
wirkte
sich
aus,
da
die
Mitgliedstaaten
keine
arbeitstäglich
bereinigten
Ergebnisse
veröffentlichen.
EUbookshop v2
This
influence
remained
because
Member
States
in
general
do
not
publish
working-day
adjusted
results.
Dies
wirkt
sich
aus,
weil
die
Mitgliedstaaten
im
allgemeinen
keine
arbeitstäglich
bereinigten
Ergebnisse
bereitstellen.
EUbookshop v2