Übersetzung für "Work up" in Deutsch

The report before us will provide a good basis for follow-up work.
Der vorliegende Bericht bildet eine gute Grundlage für die weitere Arbeit.
Europarl v8

For example, the Presidency decided to speed up work in the field of explosives.
So hat der Ratsvorsitz beschlossen, die Arbeiten im Bereich Sprengstoffe zu beschleunigen.
Europarl v8

I have a lot of work to clear up by the weekend.
Ich habe bis zum Wochenende noch viel Arbeit zu erledigen.
Tatoeba v2021-03-10

The Assembly ratified the decision of the Bureau to wrap up work on this dossier.
Das Plenum billigt den Beschluss des Präsidiums, die einschlägigen Arbeiten abzuschließen.
TildeMODEL v2018