Übersetzung für "Work for yourself" in Deutsch
If
you
want
to
have
it
for
the
long
term,
you
have
to
work
for
it
yourself.
Wenn
man
ihn
auf
Dauer
haben
will,
muss
man
ihn
selbst
erarbeiten.
Europarl v8
But
the
one
thing
you
can
always
hang
your
hat
on
is
you
work
for
yourself.
Aber
man
kann
sich
immer
darauf
verlassen,
dass
man
für
sich
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
Well,
Peg,
I
don't
care
about
you,
you
work
it
out
for
yourself.
Tja,
Peg,
das
ist
mir
egal,
überleg
dir
selbst
was.
OpenSubtitles v2018
You
need
to
work
that
out
for
yourself.
Das
musst
du
selbst
heraus
finden.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
you
can
work
it
out
for
yourself.
Ich
bin
sicher,
du
kannst
es
selbst
rausfinden.
OpenSubtitles v2018
So
why
not
work
it
out
for
yourself?
Warum
also
arbeitet
ihr
die
Dinge
nicht
für
euch
selbst
aus?
ParaCrawl v7.1
You
will
need
to
do
all
the
work
for
yourself.
Sie
müssen
die
ganze
Arbeit
für
dich
tun.
ParaCrawl v7.1
Self-employed:
Self-employment
means
you
work
for
yourself
and
by
yourself.
Selbstständiger:
Selbstständigkeit
bedeutet,
dass
Sie
für
sich
selbst
arbeiten
und
selbst.
ParaCrawl v7.1
So
you
better
work
it
out
for
yourself.
So
könnt
ihr
es
besser
selbst
ausarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Work
for
yourself,
have
a
look
at
eBay!
Arbeiten
Sie
für
selbst,
haben
Sie
einen
Blick
an
eBay!
ParaCrawl v7.1
It
is
also
an
option
to
work
for
yourself.
Es
ist
auch
eine
Option,
um
für
sich
selbst
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Discover
this
incomparable
and
revolutionary
body
shaping
work-out
for
yourself.
Entdecken
Sie
dieses
unvergleichliche
und
revolutionäre
Bodyforming
für
sich.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
work
everything
out
for
yourself,
as
long
as
you
have
enough
time.
Das
kann
man
sich
auch
selbst
erarbeiten,
sofern
man
genügend
Zeit
hat.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
an
option
to
work
for
yourself
by
giving
private
lessons.
Es
ist
auch
eine
Option,
um
für
sich
selbst
arbeiten
indem
Privatunterricht.
ParaCrawl v7.1
You're
making
work
for
yourself,
Mr
Carson,
and
I've
no
sympathy
with
that.
Sie
machen
sich
unnötig
Arbeit,
Mr.
Carson.
Dafür
habe
ich
kein
Verständnis.
OpenSubtitles v2018