Übersetzung für "Work efficiently" in Deutsch

But there aren't enough staff to be able to work really efficiently.
Es gibt aber zu wenig Personal, um wirklich effizient arbeiten zu können.
Europarl v8

This requires all the somewhat sluggish European institutions to work efficiently.
Dies erfordert, dass alle etwas schwerfälligen europäischen Institutionen effizient arbeiten.
Europarl v8

Economic stimulus will work efficiently only if confidence is restored.
Ökonomische Anreize funktionieren nur dann erfolgreich, wenn das Vertrauen wiederhergestellt wird.
News-Commentary v14

This will also enable the existing umbrella associations to focus their activities more effectively and to work more efficiently.
Dann kann auch die Arbeit der existierenden Dachverbände zielgerich­teter und effizienter werden.
TildeMODEL v2018

It shall act with integrity and probity and shall carry out its work efficiently and with the greatest possibled transparency.
Er handelt integer und redlich und arbeitet effizient und mit größtmöglicher Transparenz.
TildeMODEL v2018

It shall act with integrity and probity and shall carry out its work efficiently and with the greatest possible transparency.
Er handelt integer und redlich und arbeitet effizient und mit größtmöglicher Transparenz.
DGT v2019

It shall act with integrity and probity and carry out its work efficiently and with the greatest possible transparency.
Er handelt integer und redlich und arbeitet effizient und mit größtmöglicher Transparenz.
DGT v2019

Jobs are lost because Works Councils don't work together efficiently across borders.
Arbeitsplätze gehen verloren, weil Betriebsräte nicht wirksam über Staatsgrenzen hinweg arbeiten können.
TildeMODEL v2018

We have to work efficiently.
Wir müssen die Zeit effizient nutzen.
OpenSubtitles v2018

So that what's left can work more efficiently.
Um das was noch da ist Effizienter arbeiten zu lassen.
OpenSubtitles v2018

Your shipments reach their destination quickly and you are able to work efficiently.
Ihre Sendungen sind schnell am Ziel und Sie können effizient arbeiten.
ParaCrawl v7.1

Strictly necessary – these are used to help make our website work efficiently
Unbedingt erforderlich - diese werden verwendet, damit unsere Website effizient funktioniert.
CCAligned v1

Break up silos by enabling your employees to work efficiently.
Brechen Sie Silos auf, indem Sie Ihren Mitarbeitern effizientes Arbeiten ermöglichen.
CCAligned v1

This helps the heart work more efficiently.
Dies hilft dem Herzen, effizienter zu arbeiten.
CCAligned v1

Award-winning, user-friendly software that ensures your employees work efficiently.
Preisgekrönte, benutzerfreundliche Software, die sicherstellt, dass Ihre Mitarbeiter effizient arbeiten.
CCAligned v1

We work efficiently as one team.
Wir arbeiten effizient als ein Team.
CCAligned v1

You work more efficiently and put your fleet to work sustainably.
Arbeiten Sie effizienter und nutzen Sie Ihre Flotte nachhaltiger.
CCAligned v1