Übersetzung für "Work direction" in Deutsch
I
think
we
will
have
to
work
in
that
direction.
Ich
denke,
dass
in
dieser
Richtung
noch
etwas
zu
tun
ist.
Europarl v8
We
will
work
in
that
direction.
Wir
werden
in
diese
Richtung
arbeiten.
Europarl v8
It
is
only
on
this
condition
that
the
European
Union
will
work
in
this
direction.
Nur
unter
dieser
Voraussetzung
kann
die
Europäische
Union
in
diesem
Sinne
handeln.
Europarl v8
West
Africans
themselves
are
doing
great
work
in
this
direction.
Westafrikaner
leisten
in
dieser
Hinsicht
selbst
eine
großartige
Arbeit.
Europarl v8
We
should
continue
to
work
in
this
direction,
including
during
subsequent
readings.
Wir
werden
in
diesem
Sinne
weiter
arbeiten,
auch
bei
den
kommenden
Lesungen.
Europarl v8
You
will
work
under
the
direction
of
a
Japanese
engineer.
Ihr
werdet
arbeiten
unter
der
Leitung
eines
japanischen
Ingenieurs.
OpenSubtitles v2018
I
have
to
work
in
the
direction
my
instinct
tells
my
intelligence
is
the
right
one.
Ich
muss
die
Richtung
einschlagen,
die
meine
Intuition
für
richtig
hält.
OpenSubtitles v2018
I
think
that
Eurostat
in
the
future
has
to
work
in
that
direction.
Ich
bin
überzeugt,
daß
Eurostat
in
Zukunft
in
dieser
Richtung
arbeiten
muß.
EUbookshop v2
Right,
right,
because
phones
only
work
in
one
direction.
Richtig,
richtig,
weil
Telefone
nur
in
eine
Richtung
funktionieren.
OpenSubtitles v2018
Work
in
direction
of
the
grain
so
the
product
can
penetrate
the
surface.
In
Richtung
der
Maserung
arbeiten,
damit
sich
die
Tiefenwirkung
entfalten
kann.
ParaCrawl v7.1
Successful
work
in
this
direction
contribute
to
positive
changes
in
law
enforcement.
Erfolgreiche
Arbeit
in
dieser
Richtung
beitragen
zu
positiven
Veränderungen
in
der
Strafverfolgung.
ParaCrawl v7.1
These
two
new
investments
prove
our
commitment
to
continue
to
work
in
this
direction.
Mit
diesen
beiden
neuen
Investitionen
unterstreichen
wir
unser
konsequentes
Engagement
in
dieser
Richtung.
ParaCrawl v7.1
The
shaving
surface,
in
relation
to
the
work
direction,
is
more
strongly
inclined
than
the
pressing
surface.
Die
Schabefläche
ist
in
Bezug
auf
die
Arbeitsrichtung
stärker
als
die
Andrückfläche
geneigt.
EuroPat v2
The
centre
line
of
the
circular
cylinder
can
be
oriented
perpendicularly
to
the
work
direction.
Die
Mittellinie
des
Kreiszylinders
kann
senkrecht
zur
Arbeitsrichtung
orientiert
sein.
EuroPat v2
The
holder
area
of
the
tool
can
have
a
surface
section
running
parallel
to
the
work
direction.
Der
Aufnahmebereich
des
Werkzeugs
kann
einen
parallel
zur
Arbeitsrichtung
verlaufenden
Oberflächenabschnitt
aufweisen.
EuroPat v2
Men
and
women
must
work
in
this
direction,
Männer
und
Frauen
müssen
daran
arbeiten,
CCAligned v1
He
had
a
limited
amount
of
strength
to
give
to
the
work
of
direction.
Die
Kräfte,
die
er
der
leitenden
Arbeit
widmen
könne,
seien
beschränkt.
ParaCrawl v7.1