Übersetzung für "Work diligently" in Deutsch

Let us together try many new things and diligently work on our qualities.
Lasst uns gemeinsam vieles Neues ausprobieren und fleißig an unseren Qualitäten arbeiten.
ParaCrawl v7.1

To work diligently to make products and strive for success.
Sorgfältig arbeiten, um Produkte herzustellen und nach Erfolg streben.
CCAligned v1

They began to work diligently, and enjoyed a happy family life.
Sie arbeiteten nun fleißig und führten ein harmonisches Familienleben.
ParaCrawl v7.1

At Bayer, we work diligently to maintain that trust.
Wir bei Bayer arbeiten gewissenhaft daran, dieses Vertrauen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Zhang Yali was very responsible at work and worked diligently and was very kind.
Bei ihrer Arbeit war Zhang Yali sehr verantwortungsbewusst und arbeitete fleißig.
ParaCrawl v7.1

The white-tailed eagle pair Linda and Sulev still work diligently at the nest.
Das Seeadlerpaar Linda und Sulev arbeitet noch immer eifrig am Nest.
ParaCrawl v7.1

We work diligently and rapidly to fulfill your travel requests.
Wir arbeiten fleißig und schnell, um Ihre Reiseanträge zu erfüllen.
CCAligned v1

"Everyone was doing his/her work diligently and wholeheartedly.
Jeder machte seine Arbeit fleißig und von ganzem Herzen.
ParaCrawl v7.1

The minions work diligently in the factory!
Die Minions arbeiten fleißig in der Fabrik!
ParaCrawl v7.1

He never complained, but continued to work diligently.
Er beklagte sich nie und setzte seine Arbeit gewissenhaft fort.
ParaCrawl v7.1

You have a strong sense of quality, work diligently and are resilient?
Sie haben ein starkes Qualitätsbewusstsein, arbeiten fleißig und sind belastbar?
ParaCrawl v7.1

This work goes on diligently and prospers in their hands.
Und diese Arbeit wird eifrig betrieben und kommt unter ihrer Hand gut voran.
ParaCrawl v7.1

The Pioneers of Zvornik vow again to study and work diligently and acquire new knowledge.
Die Vorkämpfer von Zvornik versprechen zu studieren und gewissenhaft zu arbeitenarbeiten und neues Wissen zu erwerben.
OpenSubtitles v2018

If you put energy into life, work diligently, the likelihood is that there will be dividends.
Wenn Sie Energie ins Leben hineingeben und fleißig arbeiten, werden vermutlich Gewinnanteile für Sie herausschauen.
ParaCrawl v7.1

Only with an attitude of trust can a student work diligently and thoroughly.
Nur mit einer Haltung des Vertrauens kann ein Meditierender gewissenhaft und mit vollem Eifer arbeiten.
ParaCrawl v7.1

We work diligently every day to increase our customers' productivity and efficiency.
Tagtäglich arbeiten wir mit Hochdruck daran, die Produktivität und Effizienz unserer Kunden weiter zu steigern.
ParaCrawl v7.1

As an Internet provider for web design and SEO optimization we work very diligently and successfully in Germany.
Als Internetagentur für Web Design und SEO Optimierung arbeiten wir sehr fleißig und erfolgreich in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

We work diligently, goal-oriented and with total commitment to the tasks assigned to us.
Wir arbeiten gewissenhaft, zielorientiert und mit kreativem Engagement an den uns gestellten Aufgaben.
CCAligned v1

I will diligently work hard to do the three things well with my fellow disciples.
Ich werde mich gewissenhaft anstrengen, zusammen mit meinen Mitpraktizierenden die drei Dinge gut zu tun.
ParaCrawl v7.1

We work diligently to reduce any spam messages that come through our system.
Wir arbeiten ständig daran, Spam-Nachrichten zu reduzieren, die durch unser System gesendet werden.
ParaCrawl v7.1

They can work diligently on creating the results they think matter.
Sie können auf dem Verursachen der Resultate mit Sorgfalt arbeiten, die sie Angelegenheit denken.
ParaCrawl v7.1