Übersetzung für "Work company" in Deutsch

She said, "Well, I work for a company called Hewlett-Packard."
Sie sagte, "Ich arbeite für eine Firma namens Hewlett Packard."
TED2020 v1

Many foreigners work in our company.
In unserem Unternehmen arbeiten viele Ausländer.
Tatoeba v2021-03-10

What's made you decide to work for our company?
Was hat dich dazu bewogen, für unser Unternehmen zu arbeiten?
Tatoeba v2021-03-10

The people who work at this company feel that they actually get a break from work.
Die Menschen, die dort arbeiten bekommen wirklich Auszeit von der Arbeit.
TED2020 v1

Wouldn't it be cool to work in a company that was more fair?
Wäre es nicht cool in einer faireren Firma zu arbeiten?
MultiUN v1

I won't work for a company that murders people.
Ich will nicht für eine Firma arbeiten, die Menschen ermordet.
OpenSubtitles v2018

I work for a company called Narwal.
Ich arbeite für eine Firma namens Narwal.
OpenSubtitles v2018

Know how many people work at this company?
Weißt du, wie viele Leute in dieser Firma arbeiten?
OpenSubtitles v2018

Aiden doesn't work for the company, not in any official capacity.
Aiden arbeitet nicht für die Firma, jedenfalls nicht offiziell.
OpenSubtitles v2018

I used to work for the company that designed them.
Ich hab mal für die Firma gearbeitet, die sie entworfen hat.
OpenSubtitles v2018

Mark used to work at my company, Scorpion.
Mark arbeitete früher in meiner Firma, bei Scorpion.
OpenSubtitles v2018

You work for a company that uses humans like fuckin' cattle.
Du Arbeitest für eine Firma, die Menschen wie verfickte Rindfiecher benutzt.
OpenSubtitles v2018

I work for a company providing corporate intelligence and covert surveillance.
Ich arbeite für ein Unternehmen, das Unternehmens- spionage und verdeckte Überwachung anbietet.
OpenSubtitles v2018

Because of me, he has lost his work, his company, his reputation.
Meinetwegen verlor er seine Arbeit, seine Firma, seinen Ruf.
OpenSubtitles v2018

And I'll go to work for a company I couldn't care less about.
Und ich werde für eine Firma arbeiten, die mir völlig egal ist.
OpenSubtitles v2018

Does he work at the company?
Äh, arbeitet er in der Firma?
OpenSubtitles v2018

What about the people that work for this company?
Was ist mit denen, die für diese Firma arbeiten?
OpenSubtitles v2018

Think about the people who work for this company.
Denk an die Leute, die für diese Firma arbeiten.
OpenSubtitles v2018

I work for a company in Montelimar.
Ich arbeite momentan in einem Unternehmen in Montélimar.
OpenSubtitles v2018

He was very focused on work, on the company.
Er war sehr auf seine Arbeit konzentriert, auf die Firma.
OpenSubtitles v2018