Übersetzung für "Work commitment" in Deutsch
I
would
like
to
thank
him
for
his
work
and
his
commitment
in
this
area.
Ich
möchte
ihm
für
seine
Arbeit
und
sein
Engagement
auf
diesem
Gebiet
danken.
Europarl v8
Mr
Pezzini
thanked
Mr
Frerichs
for
his
work
and
commitment.
Herr
PEZZINI
dankt
Herrn
FRERICHS
für
seine
Arbeit
und
sein
Engagement.
TildeMODEL v2018
Mrs
Rangoni
Machiavelli
praised
the
high-quality
of
their
work
and
their
commitment
to
the
institution.
Sie
betont
die
hochwertige
Qualität
ihrer
Arbeit
sowie
ihr
Engagement
für
die
Institution.
TildeMODEL v2018
Actually,
this
level
of
hair-art
takes
months
of
hard
work
and
commitment.
Eigentlich
benötigt
dieses
Haarkunstniveau
monatelange
Arbeit
und
Hingabe.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
you
know
it
takes
hard
work
and
commitment
to
be
on
a
team.
Es
erfordert
harte
Arbeit
und
Einsatz,
ins
Team
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
It
takes
hard
work,
commitment,
God's
help.
Es
erfordert
harte
Arbeit,
Hingabe
und
Gottes
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
The
committee
is
very
satisfied
with
the
local
organisers’
work
and
commitment.
Das
Komitee
ist
mit
der
bisherigen
Arbeit
der
lokalen
Organisatoren
sehr
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Wherever
we
work,
our
positive
commitment
to
socially
and
environmentally
responsible
practices
defines
the
way
we
operate.
Unser
positives
Engagement
für
eine
sozial
verantwortungsbewusste
und
umweltbewusste
Praxis
definiert
unser
Handeln.
ParaCrawl v7.1
We
achieve
this
through
dedicated
hard
work
and
commitment
from
every
employee.
Dazu
vertrauen
wir
auf
die
harte
Arbeit
und
das
Engagement
jedes
einzelnen
Mitarbeiters.
ParaCrawl v7.1
A
service
provider
defines
itself
through
the
team
work
and
personal
commitment
of
all
its
employees.
Ein
Dienstleister
definiert
sich
durch
den
Teamgeist
und
das
persönliche
Engagement
aller
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Experience
our
work
and
our
commitment
in
selected
publications.
Erleben
Sie
unsere
Arbeit
und
unser
Engagement
in
ausgewählten
Veröffentlichungen.
CCAligned v1
Work
is
personal
commitment,
but
no
burden.
Arbeit
ist
persönlicher
Einsatz,
aber
keine
Last.
CCAligned v1
Recent
successes
demonstrate
how
hard
work
and
commitment
pay
off.
Jüngste
Erfolge
zeigen,
wie
sich
harte
Arbeit
und
Engagement
auszahlen.
ParaCrawl v7.1
Recent
successes
demonstrate
how
hard
work
and
commitment
pay
off.”
Jüngste
Erfolge
zeigen,
wie
sich
harte
Arbeit
und
Engagement
auszahlen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
we
work
with
high
commitment
and
probably
much
too
much.
So
arbeiten
wir
mit
starkem
Engagement
und
wahrscheinlich
viel
zu
viel.
ParaCrawl v7.1
What
it
really
takes
is
work
and
commitment.
Was
es
wirklich
braucht,
ist
Arbeit
und
Engagement.
ParaCrawl v7.1
It
represents
the
outcome
of
intense
work
and
commitment
under
Sustainability@Clariant.
Es
ist
das
Ergebnis
harter
Arbeit
und
und
Hingabe
im
Rahmen
von
Sustainability@Clariant.
ParaCrawl v7.1
But
it
takes
patience
hard
work
and
commitment.
Naturschutz
zahlt
sich
aus,
erfordert
jedoch
Geduld,
harte
Arbeit
und
Einsatzbereitschaft.
ParaCrawl v7.1
Our
work
and
commitment
to
excellence
in
education
is
ongoing.
Unsere
Arbeit
und
unser
Engagement
für
Spitzenleistungen
im
Bildungsbereich
ist
ungebrochen.
ParaCrawl v7.1
This
way
we
work
with
strong
commitment
and
probably
far
too
much.
So
arbeiten
wir
mit
starkem
Engagement
und
wahrscheinlich
viel
zu
viel.
ParaCrawl v7.1