Übersetzung für "Wonderful opportunity" in Deutsch

These countries should be proud of it and see it as a wonderful opportunity.
Diese Länder sollten stolz darauf sein und es als hervorragende Gelegenheit betrachten.
Europarl v8

It is also a wonderful opportunity to celebrate the benefits of diversity.
Und es ist eine wunderbare Gelegenheit zu zeigen, was Vielfalt bedeuten kann.
TildeMODEL v2018

It's very nice of you to give my father this wonderful opportunity.
Es ist sehr nett von Ihnen, meinem Vater diese Chance zu geben.
OpenSubtitles v2018

First he offers him this wonderful opportunity.
Erst bietet er ihm diese wunderbare Chance,
OpenSubtitles v2018

It was... it was a wonderful opportunity.
Es war... es war eine wunderbare Gelegenheit.
OpenSubtitles v2018

Over 400 people have taken advantage of this wonderful opportunity to date.
Schon über 400 Menschen haben von dieser einzigartigen Möglichkeit Gebrauch gemacht.
OpenSubtitles v2018

This terrible disease, progeria - he saw it as a wonderful opportunity.
Er sah diese schreckliche Krankheit als herrliche Chance.
OpenSubtitles v2018

It's a wonderful opportunity for Kevin.
Es ist eine tolle Chance für Kevin.
OpenSubtitles v2018

Well, it sounded like a wonderful opportunity.
Es klang wie eine wunderbare Gelegenheit.
OpenSubtitles v2018

It's a wonderful opportunity to get to know each other.
Es ist eine wunderbare Gelegenheit, sich kennen zu lernen.
OpenSubtitles v2018

Here Rory had this wonderful opportunity, and we...
Rory hatte eine wunderbare Gelegenheit und wir...
OpenSubtitles v2018

Well, Jim, this should be a wonderful opportunity... for the two of us to get to know one another.
Das wäre doch eine gute Gelegenheit, Jim, sich kennen zu lernen.
OpenSubtitles v2018

That's another wonderful opportunity that's opening.
Das ist eine weitere wunderbare Möglichkeit die sich eröffnet.
TED2013 v1.1

What a wonderful opportunity you represent.
Sie sind so eine herrliche Chance.
OpenSubtitles v2018

It's a wonderful opportunity for us.
Das ist eine wunderbare Gelegenheit für uns.
OpenSubtitles v2018

Leisure is a wonderful opportunity.
Muße zu besitzen ist eine wunderbare Gabe.
OpenSubtitles v2018

We thought it might be a wonderful opportunity for a little meet and greet.
Der Besitzer kommt, und es wäre eine tolle Gelegenheit, sich kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018