Übersetzung für "Without food or water" in Deutsch

How long could we last without food or water?
Wie lang könnten wir hier ohne Nahrung und Wasser überleben?
OpenSubtitles v2018
You'll stay here without food or water until you talk.
Du bleibst hier ohne Essen und Wasser, bis du redest.
OpenSubtitles v2018
How long can a fox go without food or water?
Wie lange kann ein Fuchs ohne Nahrung und Wasser durchhalten?
OpenSubtitles v2018
We are without food or water.
Wir haben weder Essen noch Wasser.
OpenSubtitles v2018
He is said to have fasted for months without taking any food or water.
Über ihn wurde berichtet, er würde monatelang ohne Wasser und Essen meditieren.
WikiMatrix v1
I was left out there without food or water for three days.
Man ließ mich drei Tage ohne Essen und Wasser dort draußen.
OpenSubtitles v2018
In only days, without food or water, society collapses into chaos.
Innerhalb weniger Tage ohne Nahrung und Wasser versinkt die Gesellschaft im Chaos.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile more and more Iraqis suffer without food, water or electricity.
Währenddessen leiden immer mehr Iraker am Mangel von Nahrung, Wasser oder Elektrizität.
ParaCrawl v7.1
We had to stay in this police jail until Thursday, without food or water.
So waren wir in diesem Polizeigefängnis bis Donnerstag ohne Nahrung und Wasser.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile she had to stand upright without food, water or sleep.
Währenddesssen musste sie ohne Essen, Wasser oder Schlaf gerade stehen bleiben.
ParaCrawl v7.1
After my summit success, I spent two nights and days without food, water or tent.
Nach meinem Gipfelerfolg verbrachte ich zwei Nächte und Tage ohne Essen, Wasser und Zelt.
ParaCrawl v7.1
They are torn from their home stables, put into strange stalls, loaded onto transporters without food or water.
Sie werden aus ihren Heimatställen rausgerissen, in fremde Ställe reingestellt, in Transporter gestellt ohne etwas zu saufen oder zu fressen.
Europarl v8
Thousands are hiding in the jungle or are wandering fearfully in the heat without food, water or hope.
Tausende von ihnen verbergen sich im Dschungel oder irren ängstlich in der Hitze ohne Nahrung, ohne Wasser und ohne Hoffnung umher.
Europarl v8
Jani believes that the goddess provides him a liquid sustenance or water, which drops down through a hole in his palate, allowing him to live without food or water.
Die Untersuchungen konnten die Behauptung von Prahlad Jani, seit vielen Jahren ohne Essen und Wasser zu leben, weder bestätigen noch widerlegen.
Wikipedia v1.0
After one or two days inside the truck without food or water, they are desperately thirsty and hungry, especially since it is normal for such cows to eat frequently throughout the day.
Nach ein oder zwei Tagen im LKW ohne Nahrung oder Wasser sind sie verzweifelt vor Hunger und Durst, insbesondere da es für solche Kühe normal ist, den ganzen Tag lang zu essen.
OpenSubtitles v2018
We had been three days and three nights in that cattle truck from Berlin without food or water.
Wir waren von Berlin aus drei Tage und Nächte ohne Essen und Wasser... in den Viehwagons unterwegs.
OpenSubtitles v2018
To survive for 10 days without food, water or weapon on Vulcan's Forge will demand more of you than anything ever has.
Zehn Tage ohne Nahrung, Wasser oder Waffe auf dem Glühofen von Vulkan werden dich mehr fordern als alles andere zuvor.
OpenSubtitles v2018
Due to her protests about human rights in the RTL camp, on 9 September 2010, she was tied up for four days in the same position, without food or water.
Aufgrund ihrer Proteste wegen der Menschenrechtsverletzungen im Arbeitslager, wurde sie am 9. September 2010 vier Tage lang gefesselt und erhielt weder Nahrung noch Wasser.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

foods without to be without food
without food or water are without with or without food watering
water waters