Übersetzung für "With high priority" in Deutsch

For this reason they are transported with high priority.
Aus diesem Grund werden sie mit hoher Priorität befördert.
EuroPat v2
Choose a background color for a cell with an event with high priority.
Wählen Sie eine Hintergrundfarbe für eine Zelle mit einem Ereignis mit hoher Priorität.
ParaCrawl v7.1
The heavy fortified installations with infantry blocks were built in the border sections with high defence priority.
In den Grenzabschnitten mit hoher Verteidigungspriorität wurden die schweren Befestigungen mit Infanteriewerken gebaut.
ParaCrawl v7.1
Production documents with a high priority are scheduled first.
Produktionsbelege mit hoher Priorität werden bevorzugt eingeplant.
ParaCrawl v7.1
And yezzz, Endezzma is a real band with a high priority and clear goals.
Ja, Endezzma ist eine echte Band mit hohen Prioritäten und klaren Zielen.
ParaCrawl v7.1
Such an alarm or error report is, in such case, dispatched with high priority.
Solch eine Alarm- oder Fehlermeldung wird dabei mit hoher Priorität versendet.
EuroPat v2
Only the signatures of data packets provided with high priority are initially checked.
Zunächst werden nur die Signaturen von mit hoher Priorität versehenen Datenpaketen überprüft.
EuroPat v2
The synchronous radio control telegram preferably includes control instructions with high time priority.
Vorzugsweise umfasst das synchrone Funk-Steuertelegramm Steueranweisungen mit hoher Zeitpriorität.
EuroPat v2
Such a malfunction of a measurement channel is included in the warning list with high priority.
Eine solche Störung eines Messkanals wird in die Warnliste mit hoher Priorität aufgenommen.
EuroPat v2
The voltage regulator can be viewed simply as a virtual electrical load with high priority.
Der Spannungsregler kann vereinfacht als virtueller elektrischer Verbraucher mit hoher Priorität gesehen werden.
EuroPat v2
You can also Send Emails with High Priority from BlueMail.
Sie können auch E-Mails mit hoher Priorität von BlueMail aus senden.
CCAligned v1
Issues submitted will be treated with high priority by our Customer Service Teams.
Übermittelte Probleme werden von unserem Kundenservice mit hoher Priorität behandelt.
CCAligned v1
Security of supply is and will remain an issue with high priority.
Die Versorgungssicherheit ist und bleibt ein Thema mit hoher Priorität.
ParaCrawl v7.1
Compared to the time allocation, orders with a high time priority receive a lower matched quantity.
Im Vergleich zum Zeitallokationsverfahren erhalten Orders mit einer höheren Zeitpriorität eine geringere Menge.
ParaCrawl v7.1
The recent policy initiatives of Italy and Greece in this domain should therefore be pursued with high priority.
Die jüngsten politischen Initiativen Italiens und Griechenlands in diesem Bereich sollten daher weiterhin hohe Priorität genießen.
TildeMODEL v2018
In this case, higher discard quotas are defined for data streams with a low priority than for data streams with a high transfer priority.
In diesem Fall werden für Datenströme niedrigerer Priorität höhere Verwerfungsanteile festgelegt als für Datenströme höherer Übertragungspriorität.
EuroPat v2
This occurs with high priority.
Dies erfolgt mit hoher Priorität.
EuroPat v2
This guarantees that products with a high priority will be installed very early.
Hierdurch ist sichergestellt, dass Produkte mit einer hohen Priorität auch tatsächlich am Anfang installiert werden.
ParaCrawl v7.1
Problems users perceive in these browsers are addressed with high priority .
Probleme, die Benutzer in diesen Browsern wahrnehmen, werden mit hoher Priorität bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
All priorities set with swapflags are high-priority, higher than default.
Alle mit swapflags gesetzten Prioritäten sind hohe Prioritäten, und höher als die Vorgabe.
ParaCrawl v7.1
To the request of the Master, the slave responds with a response with priority “high”.
Auf die request des Masters antwortet der Slave mit einer response mit Priorität "high".
EuroPat v2
This may be embodied e.g., as a software task with high priority, however it may also represent a hardware component.
Dieser kann z.B. als hoch prioritäre Software-task ausgebildet sein, könnte aber auch eine Hardwarekomponente sein.
EuroPat v2
The order container 40 with high priority is transported away via the order container conveyor line 52 after the order picking process has been completed.
Der Auftragsbehälter 40 mit hoher Priorität wird nach Beendigung des Kommissioniervorgangs über die Auftragsbehälter-Förderstrecke 52 abtransportiert.
EuroPat v2
Technical requirement will be handled with high priority and faster support will be provided upon the latest version.
Technische Anforderungen werden mit hoher Priorität behandelt und schnellerer Support wird mit der neuesten Version bereitgestellt.
CCAligned v1
At least engineers from the various manufacturers and suppliers are now working on the technical challenges with high priority.
Zumindest für die technischen Herausforderungen arbeiten die Ingenieure der verschiedenen Hersteller und Zulieferer derzeit mit Hochdruck.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

give high priority her highness of high priority a high priority
high high high such high high priority
with high priority is a high priority