Übersetzung für "Wishing you a merry christmas" in Deutsch
Wishing
you
a
Merry
Christmas
and
a
very
happy
and
prosperous
New
Year!
Ich
wünsche
Ihnen
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
ein
glückliches
und
erfolgreiches
neues
Jahr!
CCAligned v1
The
Managing
Authority
and
Joint
Secretariat
are
wishing
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year
2020!
Die
Verwaltungsbehörde
und
das
Gemeinsame
Sekretariat
wünschen
Ihnen
frohe
Weihnachten
und
ein
gutes
neues
Jahr
2020!
CCAligned v1
I’m
wishing
you
a
merry
Christmas,
wonderful
holidays
and
all
the
best
for
the
new
year
2017!
Ich
wünsche
Dir
entspannte
Weihnachtsfeiertage,
wundervolle
Rauhnächte
und
alles
erdenklich
Gute
für
das
neue
Jahr
2017!
CCAligned v1
This
comprehensive
2-CD,
42-track
set
features
all
three
of
the
legendary
conductor's
classic
Columbia
Christmas
LPs
–
Joy
to
the
World:
The
Music
of
Christmas
(1959),
Wonderland
of
Christmas
(1963),
and
Wishing
You
a
Merry
Christmas
(1965),
on
which
he
was
joined
by
vocalist
Phyllis
Curtin
and
The
St.
Killian
Boychoir
–
plus
a
host
of
holiday
bonuses.
Dieses
umfassende
2-CD-Set
mit
42
Tracks
enthält
alle
drei
klassischen
Weihnachts-LPs
des
legendären
Dirigenten
Columbia
-
Joy
to
the
World:
The
Music
of
Christmas
(1959),
Wonderland
of
Christmas
(1963)
und
Wishing
You
a
Merry
Christmas
(1965),
an
dem
er
von
der
Sängerin
Phyllis
Curtin
und
dem
St.
Killian
Boychoir
begleitet
wurde
-
sowie
eine
Reihe
von
Weihnachtsprämien.
ParaCrawl v7.1
Composed
of
uppercase
and
lowercase,
all
numbers
and
some
iconic
phrase
-
"Wishing
you
a
Merry
Christmas",
"Just
a
simple
wish",
"DECEMBER
25,"
"Dear
Santa",
"HO
HO
HO",
this
board
for
scrapbooking
allows
you
to
illustrate
your
books
and
decorate
the
Advent
calendar,
Christmas
gifts
or
accessories!
Bestehend
aus
Groß-und
Kleinbuchstaben,
Zahlen
und
einige
alle
legendären
Satz
-
"Wishing
you
a
Merry
Christmas",
"Just
a
simple
wish",
"DECEMBER
25",
"Dear
Santa",
"HO
HO
HO"
-,
Dieses
Board
für
Scrapbooking
Sie
Ihre
Notizbücher
veranschaulichen
und
die
Adventskalender,
Geschenke
oder
Zubehör
Weihnachten
schmücken!
ParaCrawl v7.1
But
for
now
I
would
like
to
release
you
for
vacation
and
I
am
wishing
you
all
a
Merry
Merry
Christmas,
amazing
holidays
with
lots
of
love
and
joy!!!
Nun
entlasse
ich
euch
aber
in
die
wohlverdienten
Weihnachtsferien
und
wünsche
euch
alles
Liebe
der
Welt,
ein
wunderbares
Weihnachtsfest
und
tiefentspannte
Feiertage!
CCAligned v1
Heres
wishing
you
all
a
merry
Christmas
and
remember
please
leave
the
Christ
in
Christmas.
Heres,
Ihnen
allen
frohe
Weihnachten
wünschend
und
erinnern
sich
bitte
an
Urlaub
der
Christ
im
Weihnachten.
ParaCrawl v7.1
Here
is
wishing
you
a
merry
christmas
and
a
happy
new
year
32+
collection
For
wishing
Your
Mom,
Dad,Son,
Daughter,
Brothers,
Sisters,
Girlfriend,
Boy
Friend,
Grand
Parents,
Neighbors,
And
friends.
Hier
wünscht
Ihnen
ein
frohes
Weihnachtsfest
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr
32+
Sammlung
für
den
Wunsch
Ihrer
Mutter,
Papa,Sohn,
Tochter,
Brüder,
Schwestern,
Freundin,
Boy
Friend,
Großeltern,
Nachbarschaft,
Und
Freunde.
ParaCrawl v7.1
Dear
Colin
and
Kerrie,thank
you
so
much
for
your
kind
words,
we
wishing
you
a
merry
Christmas
and
a
wonderful
New
Year!!
Lieber
Colin
und
Kerrie,
vielen
Dank
für
Ihre
freundlichen
Worte,
wir
wünschen
Ihnen
frohe
Weihnachten
und
ein
wundervolles
neues
Jahr!
ParaCrawl v7.1
I
wish
all
of
you
a
Merry
Christmas.
Ich
wünsche
allen
ein
frohes
Weihnachtsfest.
Europarl v8
I
wish
you
all
a
Merry
Christmas.
Ich
wünsche
euch
allen
frohe
Weihnachten!
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
I
forgot
to
wish
you
fellas
a
merry
Christmas.
Ich
habe
vergessen,
Ihnen
allen
frohe
Weihnachten
zu
wünschen.
OpenSubtitles v2018
I
just
called
you
up
NOT
to
wish
you
a
merry
Christmas.
Ich
rufe
an,
um
dir
keine
frohen
Weihnachten
zu
wünschen.
OpenSubtitles v2018
Did
I
not
wish
you
a
merry
Christmas?
Habe
ich
Ihnen
nicht
frohe
Weihnachten
gewünscht?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
don't
wish
you
a
merry
Christmas.
Ich
wünsche
Ihnen
keine
frohen
Weihnachten.
OpenSubtitles v2018
And
now,
may
I
wish
you
gentlemen...
a
merry...
merry
Christmas.
Und
nun,
meine
Herren,
wünsche
ich...
Frohe
Weihnachten.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
call
and
wish
you
a
merry
Christmas
and
tell
you
that...
Ich
wollte
anrufen
und
dir
Frohe
Weihnachten
wünschen
und
dir
sagen,
OpenSubtitles v2018
We
wish
you
all
a
merry
Christmas,
a
happy
Hanukkah,
and
a
joyous
Kwanzaa.
Wir
wünschen
frohe
Weihnachten,
Hanukah
und
Kwanzaa.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
wish
you
a
merry
Christmas.
Ich
möchte
dir
Frohe
Weihnachten
wünschen.
OpenSubtitles v2018
I
just
came
by
to
wish
you
all
a
Merry
Christmas.
Ich
kam
vorbei,
um
euch
allen
frohe
Weihnachten
zu
wünschen.
OpenSubtitles v2018
I
wish
you
all
a
merry
Christmas
and
a
happy
new
year.
Ich
wünsche
euch
allen
frohe
Weihnachten
und
viel
Glück
im
neuen
Jahr.
Tatoeba v2021-03-10
I
wish
you
a
merry
Christmas
and
a
lot
of
fun
with
the
nice
game!
Ich
wünsche
Ihnen
ein
frohes
Fest
und
viel
Freude
an
dem
schönen
Spiel!
QED v2.0a
Azimut
Yachts
Company
wishes
you
a
Merry
Christmas
and
Happy
New
Year!
Firma
Azimut
Yachts
wunscht
Ihnen
ein
frohes
Weihnachten
und
ein
gutes
neues
jahr!
CCAligned v1
The
Lugaia
team
wishes
you
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
Frohe
Weihnachten
&
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr
wünscht
das
Lugaia
Team.
CCAligned v1
We
wish
you
a
merry
Christmas!
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gesegnete
Vorweihnachtszeit!
ParaCrawl v7.1
We
wish
you
all
a
Merry
Christmas
Wir
wünschen
Euch
ein
gesegnetes
und
friedvolles
Weihnachtsfest.
ParaCrawl v7.1