Übersetzung für "Wish you a nice holiday" in Deutsch

Hotel Benacus and its staff wish you a nice holiday!
Hotel Benacus und sein Staff wünschen Ihnen einen schönen Urlaub!
CCAligned v1

The family Bernadi welcome you in their house and wish you a very nice holiday!
Die Familie Bernardi heißt Sie herzlich willkommen und wünscht Ihnen einen schönen Urlaub!
CCAligned v1

We wish you a nice and relaxing holiday!
Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Urlaub!
ParaCrawl v7.1

I wish you a nice holiday on the Traunsee!
Ich wünsche Ihnen einen schönen Urlaub am Traunsee!
CCAligned v1

We wish you a really nice camping holiday in Denmark.
Wir wünschen euch einen schönen Campingurlaub hier in Dänemark.
CCAligned v1

We wish you a nice holiday season and a successful year 2016!
Wir wünschen ein paar erholsame Feiertage und ein erfolgreiches Jahr 2016!
CCAligned v1

We wish you a nice holiday !
Wir wünschen Ihnen erholsame und unkomplizierte Ferien !
CCAligned v1

We wish you a nice holiday and hope to see you soon.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub und freuen uns auf Ihr Besuch.
CCAligned v1

We wish you a nice and pleasant holiday in our apartments.
Wir wünschen Ihnen einen schönen und angenehmen Urlaub in unseren Appartements.
CCAligned v1

We wish you a nice holiday, and a pleasent recovery!
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Urlaub und erfolgsame Heilung!
CCAligned v1

We wish you a nice holiday!
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub!
CCAligned v1

We wish you a nice holiday season and merry Christmas!
Wir wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit und besinnliche Feiertage.
CCAligned v1

We wish you to have a nice holiday in Elba Island.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Urlaub auf der Insel Elba.
ParaCrawl v7.1

We wish you a nice holiday season!
Wir wünschen Ihnen auf jeden Fall schöne Ferien!
ParaCrawl v7.1

We wish you a nice holiday and Feliz Navidad!
Wir wünschen allen eine schöne Adventszeit und Feliz Navidad!
ParaCrawl v7.1

We wish you a nice holiday season and will be happy to answer any questions you may have.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit und stehen Ihnen bei Rückfragen selbstverständlich gerne zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

We wish you a nice holiday at our Hotel in Zell am See!
Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt bei uns im Hotel in Zell am See .
ParaCrawl v7.1

We wish you a nice holiday in the familiar atmosphere of our houses.
In unseren Häusern, in familiärer Atmosphäre, wünschen wir unseren Gästen einen ruhigen Urlaub.
ParaCrawl v7.1

Headquarters Saarbrücken Wednesday, 2.1.2018 from 7:30 a.m.We wish you a nice holiday season and will be happy to answer any questions you may have.
Zentrale Saarbrücken Mittwoch, 2.1.2019 ab 7:30 UhrWir wünschen Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit und stehen Ihnen bei Rückfragen selbstverständlich gerne zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Before starting again in the new year, we wish you a nice relaxing holiday, as well as personal and professional success in 2019!
Bevor wir wieder schwungvoll ins neue Jahr starten, wünschen wir Ihnen, schöne erholsame Feiertage sowie persönlichen und beruflichen Erfolg im neuen Jahr!
CCAligned v1

We wish you a nice holiday in Tuscany, ready to receive you with the warmest welcome.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub in Toskana, bereit, Sie mit dem herzlichen Willkommen zu empfangen.
ParaCrawl v7.1

I hope to have helped you further with my remarks and wish you a nice holiday.
Ich hoffe, dass ich Ihnen etwas weiterhelfen konnte und Sie einen erholsamen Urlaub in der Ferienwohnung verbringen können.
ParaCrawl v7.1