Übersetzung für "Winning ways" in Deutsch

Costello repeated his winning ways at the 1928 Olympics in Amsterdam with a new partner Charles McIlvaine.
Bei den Olympischen Sommerspielen 1928 in Amsterdam gelang es Costello erneut, das Rennen zu gewinnen.
Wikipedia v1.0

After a pair of disappointing efforts, the Montreal Canadiens resumed their winning ways their last time out.
Nach ein paar enttäuschenden Bemühungen, nahm die Montreal Canadiens ihre Siegesserie ihrer letzten Mal aus.
ParaCrawl v7.1

The presence of 99 paylines means you have an opportunity of forming multiple winning ways.
Die Präsenz von 99 Gewinnlinien bedeutet, dass Sie die Chance auf mehrere Gewinnwege haben.
ParaCrawl v7.1

Finally, multiply the number of winning ways times the payout for the 4 Queen MultiWay™ award.
Zum Schluss multiplizieren Sie die Anzahl der Gewinnmöglichkeiten mit der Auszahlung für den 4-Damen-MultiWay™-Gewinn.
ParaCrawl v7.1

Finally, multiply the number of winning ways times the payout for the 4 Tiger MultiWay XtraTM award.
Zum Schluss multiplizieren Sie die Anzahl der Gewinnmöglichkeiten mit der Auszahlung für den 4-Damen-MultiWay XtraTM-Gewinn.
ParaCrawl v7.1

Burning Desire is another interesting Microgaming slot with 5 reels and 243-permanently-enabled winning ways.
Burning Desire ist ein weiterer interessanter Spielautomat von Microgaming, der fünf Walzen und 243 permanent aktive Gewinnwege enthält.
ParaCrawl v7.1

After four matches without a victory, the German record champions travel to face VfL Wolfsburg on Saturday (Live from 15.30 CEST on our exclusive fcbayern.com ticker), aiming to return to winning ways and gain confidence for the seven matches in the next 21 days.
Nach zuletzt vier sieglosen Partien hintereinander will der Rekordmeister am Samstag im Gastspiel beim VfL Wolfsburg (ab 15:30 Uhr im Liveticker und im Webradio) wieder in die Erfolgsspur zurückfinden und Selbstvertrauen für die nächsten englischen Wochen mit sieben Spielen in 21 Tagen tanken.
ParaCrawl v7.1

After a mixed year 2015, he wants to get back to the winning ways in cooperation with Mach1 kart: “I’m really looking forward to working with Martin Hetschel and his team.
Nach einem durchwachsenen Jahr 2015, möchte er 2016 gemeinsam mit Mach1 Kart zurück auf die Erfolgsspur: „Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit mit Martin Hetschel und seinem Team.
ParaCrawl v7.1

Back to winning ways: David Griessner (AUT) and Yannick Fübrich (GER) clinched the win in the BMW M235i Racing Cup at the fifth race weekend of the VLN Endurance Championship Nürburgring.
Zurück in der Erfolgsspur: David Griessner (AUT) und Yannick Fübrich (GER) haben sich am fünften Rennwochenende der VLN Langstreckenmeisterschaft Nürburgring den Sieg im BMW M235i Racing Cup gesichert.
ParaCrawl v7.1

Garmin-Cervelo continues its winning ways and brings its good early season form from the Tour Down under to the 2011 Mallorca Challenge.
Garmin-Cervelo setzt seine Siegesserie fort und bringt seine gute Form zu Beginn der Saison von der Tour Down Under mit zur 2011er Mallorca-Challenge.
ParaCrawl v7.1

Leander Gaming has utilised the theme in a fantastic way where you can explore 243 different winning ways.
Leander Gaming hat das Thema auf fantastische Weise genutzt, damit Sie 243 verschiedene Gewinnmöglichkeiten erkunden können.
ParaCrawl v7.1

At the midway point of their longest road trip of the season, the Montreal Canadiens stop in Florida, while the Edmonton Oilers begin a roster overhaul and the Vancouver Canucks try to rediscover winning ways on the road.
Zur Halbzeit der längsten Reise der Saison, stoppen die Montreal Canadiens in Florida, während die Edmonton Oilers beginnen einen Dienstplan Überholung und die Vancouver Canucks versuchen, wieder zu entdecken die Siegerstraße auf der Straße.
ParaCrawl v7.1

Monster Energy Kawasaki are looking to get back to winning ways and the team only recently crested the wave at the most prominent MX race in the world.
Monster Energy Kawasaki will wieder gewinnen und das Team ebnete dafür kürzlich den Weg bei einem der berühmtesten MX-Rennen der Welt.
ParaCrawl v7.1

In the final against Myanmar Romyen scored with a towering header to give Thailand the 2-1 lead (65') and put her team on the winning ways.
Im Finale gegen Myanmar sorgte Romyen mit einem sehenswerten Kopfballtreffer fÃ1?4r die 2:1-FÃ1?4hrung (65.) und brachte Thailand damit auf die Siegerstraße.
ParaCrawl v7.1