Übersetzung für "Willingness to work" in Deutsch
Secondly,
increasing
deductions
reduce
the
willingness
to
work.
Andererseits
beeinträchtigen
steigende
Abzüge
die
Leistungsbereitschaft.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
increasing
deductions
reduce
the
willingness
to
work.
Andererseits
beeinträchtigen
steigende
Abzüge
die
Leistungsbereitschaft.
TildeMODEL v2018
The
Council
affirmed
its
willingness
to
work
towards
a
positive
outcome.
Der
Rat
bekräftigte
seine
Bereitschaft,
auf
ein
positives
Ergebnis
hinzuarbeiten.
TildeMODEL v2018
Your
willingness
to
work
with
your
old
enemy,
Kirk.
Ihre
Bereitschaft,
mit
Ihrem
alten
Feind
Kirk
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Workers
were
also
asked
about
their
willingness
to
work
nights.
Die
Arbeitnehmer
wurden
darüber
hinaus
über
ihre
Bereitschaft
befragt,
nachts
zu
arbeiten.
EUbookshop v2
Several
times
was
from
there
signaled
a
willingness
to
publish
this
work.
Mehrmals
wurde
von
dort
die
Bereitschaft,
dieses
Werk
zu
veröffentlichen,
signalisiert.
WikiMatrix v1
Interaction
with
the
users
and
their
willingness
to
cooperate
work
very
well.
Die
Interaktion
mit
den
NutzerInnen
sowie
die
Bereitschaft
zur
Mitarbeit
funktionieren
sehr
gut.
CCAligned v1
The
willingness
to
work
at
different
places
worldwide;
Die
Bereitschaft,
an
verschiedenen
Orten
weltweit
zu
arbeiten;
CCAligned v1
The
willingness
and
ability
to
work
in
a
team
is
imperative
here.
Hierbei
ist
die
Bereitschaft
und
Fähigkeit
zur
Zusammenarbeit
unabdingbar.
ParaCrawl v7.1
A
great
deal
depends
on
the
willingness
to
work
together
effectively.
Viel
hängt
von
der
Bereitschaft
zur
guten
Zusammenarbeit
ab.
ParaCrawl v7.1
It
requires
creativity,
experimentation
and
a
willingness
to
learn
and
work
hard.
Ich
brauchte
Kreativität,
Experimente
und
Bereitschaft
zu
lernen
und
hart
zu
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
program
requires
a
strong
willingness
to
work
on
your
own
personality.
Das
Programm
erfordert
eine
hohe
Bereitschaft,
an
der
eigenen
Persönlichkeit
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
I
admire
their
willingness
to
work
hard
in
the
kitchen.
Ich
bewundere
ihre
Bereitschaft,
schwer
in
der
Küche
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
His
driving
forces
are
courage,
his
willingness
to
work
and
his
faith.
Mut,
Leistungsbereitschaft
und
sein
Glauben
treiben
ihn
an.
ParaCrawl v7.1
And
this
all,
only
thanks
to
our
untiring
willingness
to
work.
Und
das
alles
nur
dank
unserer
unermüdlichen
Bereitschaft
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
I
want
to
reiterate
my
willingness
to
work
together
to
advance
European
parliamentary
democracy.
Daher
will
ich
nochmals
meine
Bereitschaft
zur
Zusammenarbeit
bekunden,
um
die
europäische
parlamentarische
Demokratie
voranzubringen.
Europarl v8