Übersetzung für "Will be holding" in Deutsch
Tomorrow
the
Commission
will
be
holding
a
PESCA
conference
in
Brussels.
Morgen
wird
in
Brüssel
eine
PESCA-Konferenz
der
Kommission
durchgeführt.
Europarl v8
In
May
we
will
be
holding
summits
with
both
countries.
Im
Mai
werden
wir
Gipfeltreffen
mit
beiden
Ländern
abhalten.
Europarl v8
This
month,
on
8
October,
Lithuania
will
be
holding
parliamentary
elections.
In
diesem
Monat,
am
8.
Oktober,
finden
in
Litauen
Parlamentswahlen
statt.
Europarl v8
The
Commission
will
be
holding
daily
briefings
that
will
be
given
to
MEPs.
Die
Kommission
wird
die
EP-Abgeordneten
täglich
kurz
unterrichten.
Europarl v8
I
will
not
be
holding
my
breath.
Ich
werde
auch
künftig
kein
Blatt
vor
den
Mund
nehmen.
Europarl v8
We
will
not
be
holding
a
constitutional
debate.
Wir
führen
hier
keine
konstitutionelle
Debatte.
Europarl v8
On
24
October
the
EESC
will
be
holding
a
thematic
open
plenary
session
devoted
to
the
issue
of
Climate
Change.
Am
24.
Oktober
findet
eine
offene
Plenartagung
des
EWSA
zum
Thema
Klimawandel
statt.
TildeMODEL v2018
We
will
be
holding
a
debate
tomorrow.
Wir
werden
ja
morgen
eine
Debatte
haben.
EUbookshop v2
So...
when
do
you
think
Mr.
Kooper
will
actually
be
holding
the
interviews?
Also,
wann,
denken
Sie,
wird
Mr.
Kooper
die
Bewerbungsgespräche
führen?
OpenSubtitles v2018
The
Gold
Room
will
be
holding
five
or
six
bars.
Der
Gussraum
wird
fünf
oder
sechs
Barren
beinhalten.
OpenSubtitles v2018
And
he
will
be
left
holding
the
incriminating
evidence
if
things
go
to
shit.
Und
er
wird
die
belastenden
Beweise
in
Händen
halten,
sollte
alles
schiefgehen.
OpenSubtitles v2018
And
I
will
be
holding
you
right
here.
Und
ich
werde
dich
halten
werden
hier
richtig.
OpenSubtitles v2018
She
will
be
holding
sexual
education
lessons
in
the
9th
classes.
Sie
wird
in
den
9.
Klassen
den
Sexualkundeunterricht
abhalten.
OpenSubtitles v2018
This
is
particularly
true
for
those
countries
that
will
be
holding
referendums
on
the
matter.
Dies
gilt
vor
allem
für
jene
Staaten,
in
denen
Volksabstimmungen
abgehalten
werden.
EUbookshop v2