Übersetzung für "Wild species" in Deutsch

Croatia has notified to the Commission the isolation of an H5 avian influenza virus collected from a clinical case in a wild species.
Kroatien hat der Kommission die Isolation eines aviären-H5-Influenzavirus bei einer Wildvogelart gemeldet.
DGT v2019

Switzerland has notified to the Commission the isolation of an H5 avian influenza virus collected from a clinical case in a wild species.
Die Schweiz hat der Kommission die Isolation eines aviären-H5-Influenzavirus bei einer Wildvogelart gemeldet.
DGT v2019

Threats menacing Europe’s wild species have become increasingly important.
Die Bedrohungen für die wild lebenden Arten Europas sind zunehmend größer geworden.
TildeMODEL v2018

This practice undermines the conservation of vulnerable wild bird species.
Die Praxis gefährdet den Erhalt empfindlicher wild lebender Vogelarten.
TildeMODEL v2018

It creates a comprehensive scheme of protection for the EU's wild bird species.
Sie sieht eine umfassende Schutzregelung für die wildlebenden Vögelarten der EU vor.
TildeMODEL v2018

This will automatically apply to circus animals of wild species as well.
Diese gelten alsdann automatisch auch für Zirkustiere wildlebender Arten.
EUbookshop v2

It is a wild type species!
Es ist eine wild wachsende Spezies!
CCAligned v1

Several unusual wild species of Capsicum occur only in Brazil.
Mehrere ungewöhnliche wilde Arten von Capsicum lassen sich nur in Brasilien finden.
ParaCrawl v7.1

The majority of wild species are solitary.
Die meisten der Wilden Bienen sind Einsiedler.
ParaCrawl v7.1

The Orijen dog snacks Six Fish are made from six selected wild caught fish species.
Die Orijen Hundesnacks Six Fish werden aus sechs ausgesuchten wild gefangenen Fischsorten hergestellt.
ParaCrawl v7.1