Übersetzung für "Where do you want to go" in Deutsch

Where do you want to go this summer vacation?
Wo möchtest du in diesen Sommerferien hingehen?
Tatoeba v2021-03-10

Where do you want to go, Dr Bauer?
Wo soll es hingehen, Herr Dr. Bauer?
OpenSubtitles v2018

All right, where do you want to go?
Gut, wo willst du dich aufstellen?
OpenSubtitles v2018

Where do you want to go, James?
Wo willst du hingehen, James?
OpenSubtitles v2018

Where do you want to go, Yichuan?
Wo willst du hingehen, Yichuan?
OpenSubtitles v2018

Where do you want to go with all that stuff?
Wo willst 'n du mit dem ganzen Krempel hin?
OpenSubtitles v2018

Excuse me, Mr. Pryor, where do you want this couch to go?
Entschuldigen Sie, Mr. Pryor, wohin wollen Sie die Couch haben?
OpenSubtitles v2018

Where do you want to go, Chuji?
Und wo willst du hin, Chuji?
OpenSubtitles v2018

Where do you want to go, the toilet?
Wo willst du denn hin, aufs Klo?
OpenSubtitles v2018

I guess, the question is, where do you want to go?
Ich denke, die Frage ist, wohin willst du gehen?
OpenSubtitles v2018