Übersetzung für "When this occurs" in Deutsch

When this occurs, the structure of the material containing the borehole is destroyed.
Wenn dies eintritt, so wird die Struktur des Aufnahmematerials zerstört.
EuroPat v2

When this occurs, the valve 48 can be closed.
Ist diese erreicht, so kann das Ventil 48 geschlossen werden.
EuroPat v2

When this occurs, a high quality condition is also given.
Tritt dieser Fall ein, so ist gleichfalls die hohe Gütebedingung gegeben.
EuroPat v2

When this occurs, the position of the Community gives rise to special problems.
In diesem Fall kann die Stellung der Gemeinschaft besondere Probleme aufwerfen.
EUbookshop v2

When this occurs, a high continuous current exists in this valve for invertor circuits having a low internal resistance.
Für Wechselrichterschaltungen mit kleinem Innenwiderstand bedeutet dies einen hohen Dauerstrom in diesem Ventil.
EuroPat v2

When this occurs a correct management of the scrap is necessary.
In diesem Fall ist eine korrekte Verwaltung des Ausschusses erforderlich.
ParaCrawl v7.1

When this occurs it is called glaucoma.
Wenn dies auftritt, wird es als Glaukom bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

What operating System are you using when this problem occurs(*)
Welches Betriebssystem verwenden Sie, wenn dieses Problem auftritt(*)
CCAligned v1

They automatically receive your IP address when this occurs.
Sie erhalten automatisch Ihre IP-Adresse, wenn dies geschieht.
ParaCrawl v7.1

When this occurs it is advisable to buy fungicide spray.
In diesem Fall ist es ratsam, Fungizidspray zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

When this occurs, the purification and repair of each cell of the human body.
Wenn dies geschieht, die Reinigung und Reparatur jeder Zelle des menschlichen Körpers.
ParaCrawl v7.1

When this occurs just like to ask for advice.
Wenn dies geschieht nur gerne um Rat zu fragen.
ParaCrawl v7.1

Most parents simply don't know what to do when this occurs.
Die meisten Eltern einfach wissen nicht was zu tun, wenn dieses auftritt.
ParaCrawl v7.1