Übersetzung für "Wheel nut" in Deutsch

But it's a racing roadster wheel nut, Jack.
Aber es ist die Radmutter eines Rennwagens, Jack.
OpenSubtitles v2018

The supporting ring may be captively connected to the wheel bolt or the wheel nut.
Darüberhinaus kann der Stützring verliersicher an der Radschraube oder der Radmutter angeordnet sein.
EuroPat v2

Please contact me regarding the Nord-Lock wheel nut
Bitte kontaktieren Sie mich bezüglich der Radsicherungsmutter.
ParaCrawl v7.1

The launch campaign for the wheel nut is centered around safe wheels.
Bei der Einführungskampagne der Radsicherungsmutter steht die Sicherheit der Räder im Zentrum.
ParaCrawl v7.1

The Nord-Lock wheel nut will become available worldwide.
Die Nord-Lock Radsicherungsmutter wird weltweit erhältlich sein.
ParaCrawl v7.1

Related links to "Aluminum Gold anodized - Serrated Wheel Nut (2)"
Weiterführende Links zu "Aluminium Gold eloxiert - Serrated Radmuttern (2)"
ParaCrawl v7.1

Packing details: For this wheel nut, we usual pack it with carton box.
Verpackungsdetails: Für diese Radmutter verpacken wir es normalerweise mit Kartonkasten.
CCAligned v1

Several of the named documents relate to fastening the pressure plate to the wheel nut.
Mehrere der genannten Dokumente betreffen eine Befestigung des Drucktellers an der Radmutter.
EuroPat v2

The fastening can be developed in particular as a wheel nut.
Das Befestigungselement kann insbesondere als Radmutter ausgestaltet sein.
EuroPat v2

The conventional wheel nut rotates and loses most of its initial clamp load in the joint.
Die herkömmliche Radmutter dreht sich und verliert den Großteil ihrer ursprünglichen Klemmkraft.
ParaCrawl v7.1

Aluminum Gold anodized - Serrated Wheel Nut (2)
Aluminium Gold eloxiert - Serrated Radmuttern (2)
ParaCrawl v7.1

Wheel nut AM 12 x 1,5 cone collar, covered is frequently bought together with:
Öfters mit Radmutter M 12 x 1,5 Kegelbund, groß geschlossen zusammen gekauft:
ParaCrawl v7.1

Wheel nut Wartburg is frequently bought together with:
Öfters mit Achsmutter Wartburg zusammen gekauft:
ParaCrawl v7.1

In what was a two-step process, both the wheel nut and its production were approved.
In dem zweistufigen Prozess wurden sowohl RS-Mutter® als auch deren Produktion geprüft.
ParaCrawl v7.1

Customer evaluation for "Aluminum Gold anodized - Serrated Wheel Nut (2)"
Kundenbewertungen für "Aluminium Gold eloxiert - Serrated Radmuttern (2)"
ParaCrawl v7.1

Product information "Aluminum Gold anodized - Serrated Wheel Nut (2)"
Produktinformationen "Aluminium Gold eloxiert - Serrated Radmuttern (2)"
ParaCrawl v7.1

Wheel nut Wartburg is a part of product categorys:
Achsmutter Wartburg befindet sich in den Warengruppen:
ParaCrawl v7.1

During the stop a wheel nut dropped to the ground which cost us three seconds.
Beim zweiten Stopp fiel eine Radmutter herunter, was uns drei Sekunden kostete.
ParaCrawl v7.1

Last September the Nord-Lock wheel nut was certified for safety and quality by the pre-eminent German inspection organisation TÜV.
Die NORD-LOCK RS-Mutter® erhielt im letzten September vom TÜV die Zertifizierung für Sicherheit und Qualität.
ParaCrawl v7.1

It is to be understood that the wheel nut 31 has an open design, and that it includes an inner thread 32 .
Es versteht sich, daß die Radmutter 31 durchbrochen ausgebildet ist und ein Innengewinde 32 aufweist.
EuroPat v2