Übersetzung für "What value" in Deutsch
What
is
the
value
of
an
action
programme
if
it
is
not
put
into
action?
Was
ist
ein
Aktionsprogramm
wert,
das
nicht
in
die
Tat
umgesetzt
wird?
Europarl v8
Have
we
considered
adequately
what
Iceland's
added
value
would
be
for
Europe?
Haben
wir
angemessen
darüber
nachgedacht,
welchen
zusätzlichen
Nutzen
Island
Europa
bietet?
Europarl v8
What
we
value
most
of
all
is
the
internal
liberal
debate.
Aber
am
meisten
schätzen
wir
die
interne
freie
Debatte.
Europarl v8
Let
us
try
to
define
what
European
value
added
is.
Wir
sollten
versuchen
zu
definieren,
was
europäischer
Mehrwert
besagt.
Europarl v8
What
value,
for
example,
are
telematics
health
services
or
the
famous
European
health
card
to
these
people?
Welchen
Sinn
haben
für
sie
die
telematischen
Gesundheitsdienste
und
die
berühmte
Europäische
Gesundheitskarte?
Europarl v8
We
will
soon
find
out
what
the
value
of
such
an
agreement
is.
Wir
werden
bald
herausfinden,
welchen
Wert
eine
solche
Vereinbarung
hat.
Europarl v8
Therefore,
what
is
the
value
of
carrying
out
those
tests
on
young
animals?
Welchen
Wert
wird
also
die
Durchführung
solcher
Tests
bei
Jungtieren
haben?
Europarl v8
All
this
goes
to
the
very
heart
of
what
we
value
most.
All
das
betrifft
den
Kern
dessen,
was
uns
am
teuersten
ist.
Europarl v8
That
is
what
European
added
value
actually
amounts
to.
Das
ist
der
eigentliche
europäische
Mehrwert.
Europarl v8
You
don't
necessarily
know
what
someone's
true
value
is.
Man
kennt
nicht
notwendigerweise
den
wahren
Wert
einer
Person.
TED2013 v1.1
And
instead,
what
do
we
value?
Und
stattdessen,
worauf
legen
wir
Wert?
TED2020 v1
And
you
value
what
they
bring
to
the
table.
Sie
schätzen
das,
was
sie
mitbringen.
TED2020 v1
So
what
is
the
value
of
big
data?
Was
ist
also
der
Wert
von
Big
Data?
TED2020 v1