Übersetzung für "What the fuck is wrong" in Deutsch

What the fuck is wrong with you, man?
Was ist mit dir los, Dicker?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with this family?
Was zum Teufel stimmt nicht mit dieser Familie?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with you people?
Was ist bloß los mit euch?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with you, Mort?
Was ist mit dir los, Mort?
OpenSubtitles v2018

Only your butt got wet, what the fuck is wrong with you?
Nur dein Hintern ist nass, was ist denn mit dir los?
OpenSubtitles v2018

Seriously, what the fuck is wrong with me?
Ernsthaft, was stimmt nicht mit mir?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with you Trakarskys?
Was zum Teufel stimmt nicht mit euch?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with it?
Was zum Teufel stimmt mit dem Ding nicht?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with her?
Was ist bloß los mit ihr?
OpenSubtitles v2018

Jesus, what the fuck is wrong with you, Carol?
Mein Gott, was zur Hölle hast du bloß, Carol?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with him lately?
Was zum Teufel ist in letzter Zeit mit ihm los?
OpenSubtitles v2018

What the fuck is wrong with you, Ray?
Was zum Teufel stimmt nicht mir dir, Ray?
OpenSubtitles v2018