Übersetzung für "What are you doing tonight" in Deutsch
What
are
you
doing
tonight,
Tom?
Was
machst
du
heute
Abend,
Tom?
Tatoeba v2021-03-10
What
are
You
doing
tonight
baby?
Was
machst
du
heute
Abend,
Liebling?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
tonight,
Phyllis?
Was
tust
du
heute
Abend,
Phyllis?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
tonight,
unless
that
ham
Lassparri
asked
you
first.
Was
tust
du
heute
Abend,
wenn
du
nicht
mit
Lassparri
verabredet
bist?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
for
dinner
tonight,
honey?
Hast
du
nicht
heute
Abend
ein
Stündchen
Zeit,
Süße?
OpenSubtitles v2018
Hey,
what
are
you
doing
tonight?
Hey,
was
machen
Sie
heute
Abend?
OpenSubtitles v2018
So,
what
are
you
doing
tonight,
baba?
Und,
was
hast
du
für
heute
Abend
vor,
baba?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
tonight,
Ben?
Was
hast
du
heute
Abend
vor,
Ben?
OpenSubtitles v2018
Han,
what
are
you
doing
tonight?
Han,
was
machst
du
heute
Abend?
OpenSubtitles v2018
So,
what
are
you
guys
doing
tonight?
Also,
was
macht
ihr
heute
Abend?
OpenSubtitles v2018
Either
way,
what
are
you
doing
tonight?
Was
hast
du
heute
Abend
vor?
OpenSubtitles v2018
So,
what
are
you
doing
tonight?
Also,
was
machst
du
heute
Abend?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
tonight?
Was
machst
du
denn
heute
Abend?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
guys
doing
tonight?
Was
habt
ihr
heute
Abend
vor?
OpenSubtitles v2018
So,
Rachel,
what
are
you
doing
tonight?
Rachel,
hast
du
heute
Abend
schon
was
vor?
OpenSubtitles v2018
What
are
you
and
Rory
doing
tonight?
Was
hast
du
denn
heute
so
vor?
OpenSubtitles v2018
I
was
wondering,
what
are
you
doing
tonight?
Ich
hab
mich
gefragt,
was
Sie
heute
vorhaben?
OpenSubtitles v2018