Übersetzung für "Wet tissue" in Deutsch
If
you
have
oil,
you
can
wipe
it
with
a
wet
tissue.
Wenn
Sie
Öl
haben,
können
Sie
es
mit
einem
feuchten
Tuch
abwischen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
clean,
wet
tissue
to
remove
the
aspirin.
Verwende
ein
sauberes,
feuchtes
Tuch,
um
die
Paste
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
You
can
write
and
remove
the
writings
with
wet
or
dry
tissue
as
many
times
as
you
want.
Sie
können
nach
Belieben
schreiben
und
löschen,
mit
einem
trockenen
oder
feuchten
Tuch.
ParaCrawl v7.1
As
amphibians'
skin
accounts
for
a
significant
portion
of
normal
gaseous
exchanges,
in
anaesthetised
animals,
in
which
lung
respiration
is
reduced
or
interrupted,
the
body
skin
should
always
be
kept
moist,
for
example
with
a
wet
tissue.
Da
Amphibien
ihren
Sauerstoffbedarf
zu
einem
Großteil
über
ihre
Körperhaut
abdecken,
sollte
bei
betäubten
Tieren
—
bei
denen
die
Lungenatmung
vermindert
oder
unterbrochen
ist
—
die
Körperhaut
stets
feucht
gehalten
werden,
z.
B.
mithilfe
von
einem
durchnässten
Tuch.
DGT v2019
Member
States
shall
ensure
that
the
following
concentrations
of
hexachlorobenzene,
hexachlorobutadiene
and
mercury
are
not
exceeded
in
prey
tissue
(wet
weight)
of
fish,
molluscs,
crustaceans
and
other
biota:
Die
Mitgliedstaaten
tragen
dafür
Sorge,
dass
die
folgenden
Konzentrationen
von
Hexachlorbenzol,
Hexachlorbutadien
und
Quecksilber
im
Gewebe
(Nassgewicht)
von
Fischen,
Weichtieren,
Krebstieren
und
anderen
Biota
nicht
überschritten
werden:
TildeMODEL v2018
According
to
trials
carried
out
in
the
Netherlands
(CLO
1978)
the
copper
level
in
the
liver
is
150
mg/kg
dry
matter
(=50
mg/kg
wet
tissue)
in
the
case
of
a
feed
ration
supplemented
with
200
mg/kg.
Nach
in
den
Niederlanden
durchgeführten
Versuchen
(CLO
1978)
liegt
der
Kupfergehalt
der
Leber
bei
150
mg/kg
Trockenmasse
(=50
mg/kg
Gewebe
im
Originalzustand)
bei
einer
mit
200
mg/kg
angereicherten
Futterration.
EUbookshop v2
But
this
sucker,
I've
seen
him
go
through
a
rack
of
ribs
like
it
was
wet
tissue.
Aber
dieser
Trottel,
ich
habe
gesehen,
wie
er
die
Rippen
abkaut,
als
wäre
es
nasses
Gewebe.
OpenSubtitles v2018
Wet
tissue
paper
webs
are
conventionally
dried
by
the
so-called
Yankee
drying,
aeration
drying
(TAD),
or
the
pulse
drying
method.
Feuchte
Tissuepapierbahnen
werden
üblicherweise
durch
das
sog.
Yankee-Trocknen,
das
Durchlufttrocknen
(TAD)
oder
das
Impulstrockenverfahren
getrocknet.
EuroPat v2
The
wet
tissue
of
the
mouth
and
eyes
may
become
noticeably
red
and
the
heart
may
beat
too
rapidly.
Das
nasse
Gewebe
des
Mundes
und
der
Augen
kann
spürbar
rot
und
kann
das
Herz
zu
schnell
schlagen.
ParaCrawl v7.1
The
diligent
mother
can
wash
the
baby
with
warm
water,
or
wipe
it
gently
with
a
wet
tissue.
Die
fleißige
Mutter
kann
das
Baby
mit
warmem
Wasser
waschen
oder
sanft
mit
einem
feuchten
Tuch
abwischen.
ParaCrawl v7.1
These
mixtures
are
distinguished
by
excellent
wettability
and
outstanding
flow
properties
onto
wet
dental
and
tissue
substance.
Diese
Mischungen
zeichnen
sich
durch
eine
ausgezeichnete
Benetzbarkeit
und
ein
hervorragendes
Anfließverhalten
an
feuchte
Zahn-
und
Gewebssubstanz
aus.
EuroPat v2
Made
from
a
Wet
Look
tissue,
this
mini
dress
is
very
comfortable
to
wear
and
very
soft
on
the
skin.
Hergestellt
aus
einem
Wet-Look
Gewebe
(Nasseffekt)
und
einem
transparenten
Stoff,
trägt
sich
dieses
sexy
Minikleid
sehr
angenehm
und
ist
sehr
sanft
auf
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
The
project
"Bio-degradable
wet
toilet
tissue
with
the
viscose
speciality
fibre
VILOFT®
"
from
the
Bavarian
viscose
fibre
manufacturer
Kelheim
Fibres
has
been
awarded
the
Lighthouse
by
the
Bavarian
Environmental
Cluster.
Das
Projekt
"Biologisch
abbaubares
feuchtes
Toilettenpapier
mit
der
Viskose-Spezialfaser
VILOFT®
"
des
bayerischen
Viskosefaserherstellers
Kelheim
Fibres
wurde
mit
dem
"Leuchtturm"
des
Umweltcluster
Bayern
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
not
convenient
outdoors,
it
should
be
wiped
clean
with
a
wet
tissue
and
replaced
with
a
new
diaper.
Wenn
es
im
Freien
nicht
bequem
ist,
sollte
es
mit
einem
feuchten
Tuch
abgewischt
und
durch
eine
neue
Windel
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Clean
the
probe
with
a
wet
and
soft
tissue
(10x10
gauze
compress),
in
order
to
remove
gross
dirt.
Reinigen
Sie
die
Sonde
mit
einem
feuchten
weichen
Tuch
(10x10
cm
Mullkompresse),
um
grobe
Verunreinigungen
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Customers
who
soak
their
Mandala
seeds
in
water
or
wet
paper
tissue
do
so
at
their
own
risk.
Kunden,
die
ihre
Mandala
Samen
in
Wasser
oder
nasse
Papiertücher
einweichen,
tun
dies
auf
eigene
Gefahr.
ParaCrawl v7.1