Übersetzung für "Wet soil" in Deutsch

Scabious Caucasian does not tolerate wet soil!
Scabious kaukasischen duldet keine nasse Erde!
ParaCrawl v7.1

Keep wet, pot soil must not dry out.
Feucht halten, Kompost darf nicht austrocknen.
ParaCrawl v7.1

This aggressive tread design provides superior performance in soft and wet soil conditions.
Dieses dynamische Profildesign bietet souveräne Leistung auf weichem und nassem Boden.
ParaCrawl v7.1

The animals are usually found in the herbaceous and grassy vegetation above wet soil.
Die Tiere halten sich in der grasig-krautigen Vegetation auf feuchtem Boden auf.
ParaCrawl v7.1

The wet soil in the water gap is the ideal habitat for numerous species of animals and plants.
Die feuchten Gründe im Durchbruchstal bieten zahlreichen Tier- und Pflanzenarten idealen Lebensraum.
ParaCrawl v7.1

It prefers wet soil conditions, and has slight drought tolerance.
Es bevorzugt feuchte Bodenverhältnisse und hat leichte Trockentoleranz.
CCAligned v1

It tolerates some wet soil, yet has extreme drought tolerance.
Es verträgt etwas feuchten Boden, hat aber extreme Toleranz gegenüber Trockenheit.
CCAligned v1

Because a Belgian Mum doesn't like wet soil.
Denn eine Mum hat nicht gerne nasse Füße.
CCAligned v1

Then distribute the seeds uniformly on the wet soil.
Dann werden die Samen gleichmäßig auf der feuchten Erde verteilt.
ParaCrawl v7.1

They live in oceans, in freshwater, on wet surfaces and soil.
Sie leben in Ozeanen, im Süßwasser und auf feuchten Oberflächen und Böden.
ParaCrawl v7.1

The turf of vegetation remains intact even on wet soil.
Die Grasnarbe der Vegetation bleibt damit auch bei feuchtem Untergrund intakt.
ParaCrawl v7.1

Soil: needs to be nutritious, not wet soil.
Boden: muss nahrhaft, aber nicht nassen Boden.
ParaCrawl v7.1

So, rock grass and shrubs will suffer in the wet and rich soil fertilizer.
Also, Rock Gras und Sträucher werden im nassen und reichen Bodendünger leiden.
ParaCrawl v7.1

Despite the wet soil, data recording on the foreseen field was no problem.
Trotz des feuchten Bodens war die Datenaufzeichnung auf der vorgesehenen Parzelle kein Problem.
ParaCrawl v7.1

Lime improves the paving properties and compactability of wet, cohesive soil.
Kalk verbessert die Einbaufähigkeit und Verdichtbarkeit von nassen, bindigen Böden.
ParaCrawl v7.1

Yet the installation and maintenance of these systems is essential if wet soil is to be cultivated.
Voraussetzung für die Bestellung oder Kultivierung nasser Böden ist das Anlegen und Unterhalten von Entwässerungssystemen.
TildeMODEL v2018

In addition, the men are not detected if the locating devices are covered by wet clothing or soil.
Die Personenerfassung blieb auch aus, wenn Personenmarkierungselemente von nassen Kleindungsstücken oder feuchtem Gestein bedeckt waren.
EUbookshop v2

It's a more cost-effective use when wet soil or sediment is to be stabilized.
Dies ist eine kostengünstige Anwendung, wenn nasser Boden oder Sediment stabilisiert werden soll.
ParaCrawl v7.1

They are also unsuited to hot, dry locations or heavy, wet soil.
Sie sind also nicht für trockenheiße Standorte geeignet, ebenso wenig für schwere, nasse Böden.
ParaCrawl v7.1

It is preferred to choose a moisture value below a moisture limit value for a completely wet soil as an upper limit value.
Als oberer Grenzwert wird vorzugsweise ein Feuchtewert unterhalb eines Feuchtegrenzwertes für einen vollständig nassen Boden gewählt.
EuroPat v2

Wet soil is fertile - a great place for a flower garden of marigolds or calendula.
Nasse Boden ist fruchtbar - ein großartiger Ort für einen Blumengarten von Tagetes oder Calendula.
ParaCrawl v7.1