Übersetzung für "Went on strike" in Deutsch
Soon
after,
almost
all
electrical
workers
went
on
strike
as
well.
Bald
darauf
streikten
nahezu
alle
Arbeiter
in
der
Elektrobranche.
Wikipedia v1.0
The
workers
went
on
strike.
Die
Arbeiter
gingen
in
den
Streik.
Tatoeba v2021-03-10
Maleki
went
on
a
hunger
strike
in
April
to
protest
his
imprisonment.
Maleki
trat
im
April
in
Hungerstreik,
um
gegen
seine
Inhaftierung
zu
protestieren.
GlobalVoices v2018q4
When
they
got
older
and
went
on
strike,
he
shot
them.
Wenn
sie
älter
wurden
und
streikten,
hat
er
sie
erschossen.
OpenSubtitles v2018
On
December
13,
2014,
Savchenko
went
on
hunger
strike.
Am
13.
Dezember
2014
trat
Savchenko
in
den
Hungerstreik.
GlobalVoices v2018q4
As
this
protest
evolved
Ashe
again
went
on
hunger
strike
on
20
September
1917.
Als
dieser
Protest
anwuchs,
begann
Ashe
am
20.
September
1917
seinen
Hungerstreik.
WikiMatrix v1
The
next
day
the
Union
went
on
strike.
Am
nächsten
Morgen
wurde
der
Streik
fortgesetzt.
WikiMatrix v1
The
following
morning
large
numbers
of
the
Germania
shipyard
workers
went
on
strike.
Am
folgenden
Tag
traten
Teile
der
Germaniawerft-Belegschaft
in
den
Streik.
WikiMatrix v1
That
same
year,
the
Boston
Police
went
on
strike
for
better
wages
and
working
conditions.
Im
selben
Jahr
streikte
die
Polizei
für
höhere
Löhne.
WikiMatrix v1
In
early
November
2014,
numerous
Mozambican
workers
went
on
strike
for
several
days.
Anfang
November
2014
streikten
zahlreiche
mosambikanische
Arbeiter
für
mehrere
Tage.
WikiMatrix v1
On
26
August
1913
the
tramway
workers
officially
went
on
strike.
Am
26.
August
traten
die
Straßenbahn-Arbeiter
offiziell
in
den
Streik.
WikiMatrix v1
He
went
on
hunger
strike
to
protest
at
his
detention.
Seine
Mutter
trat
in
einen
Hungerstreik,
um
gegen
seine
Inhaftierung
zu
protestieren.
WikiMatrix v1
So
the
staff
went
on
strike
because
of
overwork.
Das
Personal
hat
also
wegen
Überlastung
gestreikt.
EUbookshop v2
We've
been
bracing
ourselves
since
Comet
Electric
went
on
strike.
Wir
haben
uns
darauf
vorbereitet,
seit
Comet
Electric
gestreikt
hat.
OpenSubtitles v2018
On
19
February
workers
went
on
strike
in
a
major
factory.
Am
19.
Februar
traten
die
Arbeiter
in
einer
großen
Fabrik
in
Streik.
EUbookshop v2
But
Africa
would
starve
if
we
went
on
strike.”
Afrika
würde
jedoch
verhungern,
wenn
wir
streikten.“
News-Commentary v14
As
a
protest,
he
went
on
hunger
strike
for
over
three
weeks.
Während
der
Haft
trar
er
für
drei
Wochen
in
den
Hungerstreik.
WikiMatrix v1