Übersetzung für "Well-managed forests" in Deutsch

This means that the paper comes from well-managed forests
Das bedeutet, dass das Papier aus gut bewirtschafteten Wäldern stammt.
ParaCrawl v7.1

Only wood from well-managed and sustainable forests is used for the GARDENA handles.
Nur Hölzer aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern werden für GARDENA Stiele verwendet.
ParaCrawl v7.1

The wood used comes from well-managed forests.
Das verwendete Holz stammt aus gut bewirtschafteten Wäldern.
ParaCrawl v7.1

Well-managed forests are an important source of renewable materials as well as providing many environmental services.
Gut bewirtschaftete Wälder sind eine wichtige Quelle für erneuerbare Rohstoffe und erbringen viele ökologische Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018

Also, mandatory requirements are becoming more stringent and consumers, aware of environmental issues, are demanding wood from well-managed forests.
Auch verbindliche Anforderungen werden immer strenger und umweltbewusste Verbraucher fordern Holz aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern.
ParaCrawl v7.1

This ensures that the pulp used originates from well-managed forests and other controlled sources.
Dies sichert, dass der verwendete Zellstoff aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern und anderen kontrollierten Herkünften stammt.
ParaCrawl v7.1

On both sites we have found excellent soil and climate conditions in addition to well-managed Acacia mangium forests.
An beiden Standorten haben wir neben exzellenten Boden- und Klimaverhältnissen sehr gut verwaltete Acacia-mangium-Forste gefunden.
ParaCrawl v7.1

The origin shall be indicated with sufficient precision to verify that the timber is from well managed forests.
Die Herkunft ist so genau anzugeben, dass festgestellt werden kann, ob das Holz aus ordnungsgemäß bewirtschafteten Wäldern stammt.
DGT v2019

Certified in accordance with Forest Stewardship Council (FSC) rules, the paper consists of 100% virgin fibre (of which at least 50% from well-managed forests).
Dieses Papier besteht zu 100% aus Frischfasern (die zu mindestens 50% aus vorbildlich bewirtschafteten Wäldern stammen) und ist nach den Regeln des Forest Stewardship Council (FSC) zertifiziert.
EUbookshop v2

The EU has the sixth largest forest area in the world and has varied, well-managed forests with a strong economic potential.
Hinsichtlich der forstwirtschaftlich genutzten Fläche steht die EU an sechster Stelle in der Welt und verfügt über verschiedenartige Wälder, die gut bewirtschaftet werden und ein starkes Wirtschaftspotenzial darstellen.
EUbookshop v2

Natura 2000 will require a network of un-exploited old forest reserves as well as sustainably-managed forests.
Mit dem Programm Natura 2000 soll ein Netz ungenutzter, geschützter alter Waldbestände sowie nachhaltig genutzter Wälder aufgebaut werden.
EUbookshop v2

In an ecological concern we do not do anything, we ask our suppliers whenever possible, to use forests of well managed forests, to be fair to their employees and to respect the labor law in force in the country of manufacture.
Aus ökologischen Gründen tun wir nichts, wir bitten unsere Lieferanten, wann immer es möglich ist, Wälder aus gut bewirtschafteten Wäldern zu nutzen, ihren Mitarbeitern gegenüber fair zu sein und das Arbeitsrecht zu respektieren im Herstellungsland in Kraft.
CCAligned v1

The FSC® logo identifies products which contain wood from well-managed forests certified in accordance with the rules of the Forest Stewardship Council®.
Mit dem FSC®-Warenzeichen werden Holzprodukte aus- gezeichnet, die aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Wäldern stammen, unabhängig zertifiziert nach den strengen Richtlinien des Forest Stewardship Council®.
CCAligned v1

Recovered from well-managed forests rubber Malaysia, they provide a perfect training experience and ecologically the best alternative to chemically produced products.
Gewonnen aus vorbildlich bewirtschafteten Kautschukwäldern Malaysias, bieten Sie Ihnen ein perfektes Trainingsgefühl und ökologisch die beste Alternative zu chemisch hergestellten Produkten.
ParaCrawl v7.1

Our well-managed forests transform carbon dioxide into life-giving oxygen and function as nature's own carbon sink," says Iggesund Paperboard's CEO Annica Bresky, as she enthusiastically describes the company's new venture, Adopt a Tree. Previous
Die von uns sorgfältig bewirtschafteten Wälder wandeln Kohlendioxid in lebenspendenden Sauerstoff um und fungieren als natureigener Kohlenstoffspeicher", erklärt Iggesund-Paperboard-CEO Annica Bresky, als sie begeistert über die neue Initiative des Unternehmens berichtet: Adopt a Tree.
ParaCrawl v7.1

Lunawood Thermowood is sourced from well managed and sustainable forests in Finland and our products are attractive, durable and non-toxic.
Das Holz zur Thermoholzherstellung stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern Finnlands, die Produkte sind ansprechend, dauerhaft und ungiftig.
ParaCrawl v7.1

It avoids well maintained and managed forests with good reason – there it would simply go hungry.
Aus gutem Grund meidet er wohl gepflegte und bewirtschaftete Wälder - dort würde er einfach nur hungern.
ParaCrawl v7.1

This means that only wood from well-managed and sustainable forests are used for production of the handles – guaranteed.
Dies bedeutet, dass zur Herstellung der Stiele ausschließlich Hölzer aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet werden – garantiert.
ParaCrawl v7.1

The use of FSC-certified paper for our printed collateral offers reassurance that we are using paper products from well-managed forests.
Die Verwendung von FSC-zertifiziertem Papier für unsere gedruckten Sicherheiten zeigt, dass wir Papierprodukte aus gut bewirtschafteten Wäldern verwenden.
CCAligned v1

Ensures that products have been produced with resources from well-managed forests in accordance with strict social, environmental and economic standards.
Garantiert, dass die Produkte mit Ressourcen aus gut bewirtschafteten Wäldern in Konformität mit strengen sozialen, Umwelt- und Wirtschaftsstandards hergestellt wurden.
CCAligned v1

Invercote, the material in packaging for Apple among others, comes from Iggesund Mill and well-managed forests.
Invercote, das Material, das unter anderem auch von Apple für Verpackungen verwendet wird, stammt aus dem Werk in Iggesund mit Rohstoffen aus gut bewirtschafteten Wäldern.
CCAligned v1