Übersetzung für "Well on your way" in Deutsch
I
think
you're
well
on
your
way,
sister.
Du
bist
auf
dem
richtigen
Weg.
OpenSubtitles v2018
You
are
well
on
your
way
to
going
there
yourself.
Sie
sind
selbst
so
gut
wie
auf
dem
Weg
dahin.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
it,
on
your
way.
Nun,
das
ist
es,
auf
Ihrem
Weg.
OpenSubtitles v2018
Then
you'll
be
well
on
your
way
to
claiming
your
next
reward.
Dann
sind
Sie
auf
dem
besten
Weg,
Ihre
nächste
Prämie
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
You'll
be
well
on
your
way
to
becoming
a
successful
investor.
Sie
werden
auch
auf
Ihrem
Weg
zum
erfolgreichen
Investor.
ParaCrawl v7.1
You're
well
on
your
way
to
becoming
a
great
cook!
Du
bist
auf
dem
richtigen
Weg,
um
ein
toller
Koch
zu
werden!
ParaCrawl v7.1
With
the
Sandberg
Eliminator
Mouse,
you
are
well
on
your
way
there.
Mit
der
Sandberg-Maus
Eliminator
sind
Sie
hier
auf
dem
besten
Weg.
ParaCrawl v7.1
You
are
well
on
your
way
to
doing
this.
Ihr
seid
auf
einem
guten
Weg,
das
zu
bewerkstelligen.
ParaCrawl v7.1
You
are
well
on
your
way
master
mage,
or
shall
I
call
you
retromancer?
Ihr
seid
auf
einem
gutem
Weg
Meistermagier,
oder
sollte
ich
euch
Umwandler
nennen?
QED v2.0a
We
will
send
you
well
on
your
way
toward
mastering
these
Latin
dances.
Wir
werden
Sie
professional,
auf
Ihrem
Weg
diese
lateinischen
Tänze
zu
meistern,
begleiten.
ParaCrawl v7.1
If
you
adopt
these
roulette
plans
you
will
be
well
on
your
way
to
gambling
like
a
professional.
Wenn
Sie
diese
Pläne
Ruleta
folgen
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
Glücksspiel
wie
ein
Veterano
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
adopt
these
roulette
schemes
you
will
be
well
on
your
way
to
wagering
like
a
professional.
Wenn
Sie
diese
Pläne
Roulette
folgen
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
Glücksspiel
wie
ein
Veteran
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
adopt
these
roulette
plans
you
will
be
well
on
your
way
to
playing
like
a
professional.
Wenn
Sie
diese
Pläne
Ruleta
folgen
Sie
auf
Ihrem
Weg
zum
Glücksspiel
wie
ein
veterano
werden.
ParaCrawl v7.1
You'll
be
challenged
and
coached
you
through
various
levels
of
your
development
and
be
well
on
your
way
to
becoming
a
surfer.
Du
wirst
herausgefordert
und
trainiert
durch
verschiedene
Entwicklungsstufen
und
bist
auf
deinem
Weg
zum
Surfer.
ParaCrawl v7.1
If
you
can
find
your
niche
you
will
be
well
on
your
way
to
an
internet
income.
Wenn
Sie
Ihre
Nische
finden
können
Sie
füehlen
gut
auf
Ihrer
Weise
zu
einem
Internet-Einkommen.
ParaCrawl v7.1