Übersetzung für "Weight value" in Deutsch
The
analytically
determined
bromide
content
was
10.32
weight
percent
(calculated
value
10.34
weight
percent).
Der
analytisch
bestimmte
Bromidgehalt
betrug
10,32
Gewichtsprozent
(berechneter
Wert
10,34
Gewichtsprozent).
EuroPat v2
The
identified
weight
value
is
entered
into
the
postage
meter
machine
3
.
Der
ermittelte
Gewichtswert
wird
in
die
Frankiermaschine
3
eingegeben.
EuroPat v2
The
analytically
determined
chloride
content
was
5.21
weight
percent
(calculated
value
5.09
weight
percent).
Der
analytisch
bestimmte
Chloridgehalt
betrug
5,21
Gewichtsprozent
(berechneter
Wert
5,09
Gewichtsprozent).
EuroPat v2
These
are
required
for
postage
calculation
in
addition
to
the
identified
weight
value.
Letztere
sind
zusätzlich
zum
ermittelten
Gewichtswert
zur
Portoberechnung
erforderlich.
EuroPat v2
User
can
define
the
precise
"weight"
value
for
word
searching.
Der
Anwender
kann
das
gewünschte
"Wortgewicht"
für
die
Wortsuche
exakt
definieren.
ParaCrawl v7.1
The
feed
mixer
according
to
claim
1,
wherein
the
weight
limit
value
is
adjustable.
Futtermischer
nach
Anspruch
1,
wobei
der
Gewichts-Grenzwert
einstellbar
ist.
EuroPat v2
The
method
according
to
claim
15,
wherein
the
weight
limit
value
is
adjustable.
Verfahren
nach
Anspruch
15,
wobei
der
Gewichts-Grenzwert
einstellbar
ist.
EuroPat v2
Phase
II
corresponds
to
the
measurement
event,
that
lasts
until
a
stable
weight
value
is
achieved.
Phase
II
entspricht
dem
Meßvorgang
bis
ein
stabiler
Gewichtswert
erreicht
ist.
EuroPat v2
Input
sensor
11
and
output
sensor
12
are
free
(un-activated)
and
the
weight
value
is
zero.
Eingangs-
und
Ausgangssensor
11,
12
sind
frei
und
der
Gewichtswert
ist
Null.
EuroPat v2
For
very
small
samples,
electrostatic
charging
can
significantly
influence
the
recorded
weight
value.
Bei
sehr
kleinen
Proben
kann
die
elektrostatische
Aufladung
den
erfassten
Gewichtswert
erheblich
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Also
displayed
are
the
face
value,
weight
and
purity
of
gold
content.
Außerdem
werden
der
Nennwert,
das
Gewicht
und
die
Reinheit
des
Goldgehalts
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
How
important
is
the
actual
weight
value
when
judging
weight
changes?
Wie
wichtig
ist
der
tatsächliche
Gewichtswert
bei
der
Beurteilung
von
Gewichtsveränderungen?
ParaCrawl v7.1
Optics
and
weight
accentuates
the
value
of
this
metal
ballpoint
pen
with
twist
mechanism.
Optik
und
Gewicht
unterstreichen
die
Wertigkeit
dieses
Metallkugelschreibers
mit
Drehmechanik.
ParaCrawl v7.1
Optics
and
weight
accentuates
its
value.
Optik
und
Gewicht
unterstreichen
seine
Wertigkeit.
ParaCrawl v7.1
User
can
define
precise
the
"weight"
value
for
word
searching.
Der
Anwender
kann
das
gewünschte
"Wortgewicht"
für
die
Wortsuche
exakt
definieren.
ParaCrawl v7.1
Solo
trekkers
and
cyclists
will
appreciate
the
low
weight
and
exceptional
value.
Wanderer
oder
Fahrradfahrer
werden
das
geringe
Gewicht
und
die
einfache
Handhabung
schätzen.
ParaCrawl v7.1