Übersetzung für "Weight limit" in Deutsch
Really?
Is
there
a
weight
limit
on
sympathy?
Gibt
es
eine
Gewichtsgrenze
für
Sympathie?
OpenSubtitles v2018
Sorry,
sir,
there's
a
weight
limit
on
this
coaster.
Entschuldigung,
Sir,
diese
Achterbahn
hat
eine
Gewichtsbeschränkung.
OpenSubtitles v2018
And
now
we've
reached
our
weight
limit.
Und
jetzt
haben
wir
unsere
Gewichtsbeschränkung
erreicht.
OpenSubtitles v2018
And
weight
constraints
limit
the
pilot’s
conditions
of
comfort
to
a
strict
minimum.
Und
die
Gewichtsbeschränkung
reduziert
den
Komfort
des
Piloten
auf
ein
absolutes
Minimum.
EUbookshop v2
This
special
apparatus
comprises
membranes
with
a
molecular
weight
cut-off
limit
of
over
about
8000
Dalton.
Diese
spezielle
Anlage
enthält
Membranen
mit
einer
Molekulargewichtsausschlußgrenze
von
über
etwa
8000
Dalton.
EuroPat v2
Furthermore,
the
ultrafiltration-capacity
is,
within
certain
limits,
related
to
the
molecular
weight
exclusion
limit.
Ausserdem
ist
die
Ultrafiltrationsleistung
in
gewissen
Grenzen
mit
der
Molekulargewichtsausschlussgrenze
verknüpft.
EuroPat v2
All
package
are
within
the
weight
limit
of
cartons.
Alle
Pakete
sind
innerhalb
der
Gewichtsgrenze
von
Kartons.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
weight
limit
of
the
zip-lines?
Was
ist
die
Gewichtsgrenze
der
Zip-Lines?
CCAligned v1
Is
there
a
weight
limit
per
box?
Gibt
es
eine
Gewichtsgrenze
pro
Karton?
CCAligned v1
Weight
limit
to
ensure
only
one
person
is
passing.
Gewichtsgrenze
stellt
sicher,
dass
nur
eine
Person
durchgeht.
ParaCrawl v7.1