Übersetzung für "Weekly reporting" in Deutsch

In addition to that, cinnamon was entrusted with the entire logistics planning and weekly reporting.
Zusätzlich war cinnamon mit der gesamten Logistikplanung und wöchentlichen Reportings betraut.
ParaCrawl v7.1
We provide our customers with weekly reporting on request.
Wir liefern unseren Kunden auf Wunsch ein wöchentliches Reporting.
ParaCrawl v7.1
In weekly to monthly reporting, the wind park’s output will be regularly audited.
In wöchentlichen bis monatlichen Reportings wird die Leistung des Windparks regelmäßig auditiert.
ParaCrawl v7.1
Where can I find my weekly payment reporting?
Wo finde ich mein wöchentliches Auszahlungsreporting?
ParaCrawl v7.1
In the light of experience gained, the weekly reporting of outbreaks of BSE required for secondary outbreaks appears to be sufficient.
In Anbetracht der gewonnenen Erfahrungen scheint die für Sekundärausbrüche erforderliche wöchentliche Mitteilung ausreichend zu sein.
JRC-Acquis v3.0
I also send weekly e-mails reporting on the previous week's activities.
Zusätzlich sende ich wöchentliche Infomails mit einem Bericht über die Aktivitäten der jeweils vergangenen Woche.
ParaCrawl v7.1
On basis of the weekly editorial reporting the report about all aspects of the sewage sludge topic informs.
Auf Basis der wöchentlichen redaktionellen Berichterstattung informiert der Report über alle Aspekte der Klärschlammthematik.
ParaCrawl v7.1
The impacts of a possible introduction of weekly reporting of commercial stocks were not addressed by the impact assessment.
Die Folgenabschätzung ging nicht auf die Auswirkungen der möglichen Einführung einer wöchentlichen Berichterstattung über kommerzielle Vorräte ein.
TildeMODEL v2018
In particular, a legislative proposal from the Commission is expected in November to establish the principle of weekly reporting of commercial oil stocks in the EU, as is the case in other large economic areas.
Insbesondere wird im November ein Rechtsetzungsvorschlag der Kommission für eine grundsätzliche wöchentliche Berichterstattung über kommerzielle Erdölvorräte in der EU nach dem Beispiel anderer großer Wirtschaftszonen erwartet.
TildeMODEL v2018
The Directive will also contribute to transparency in the oil markets by introducing weekly reporting for commercial stocks.
Sie trägt ferner zur Transparenz der Erdölmärkte bei, da eine wöchentliche Berichterstattung über die kommerziellen Vorräte eingeführt wird.
TildeMODEL v2018
In addition, we will make both the merchant statement and the weekly payment reporting available in the merchant portal under “Reports”.
Außerdem stellen wir Ihnen im Händlerportal unter dem Menüpunkt „Berichte“ sowohl Ihre Händlerabrechnung als auch die wöchentlichen Auszahlungsreportings zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Weekly reporting by Smart Engineering made the entire qualification process transparent from beginning to end and ensured an outstanding flow of information among everyone involved.
Wöchentliche Reportings seitens Smart Engineering machten den gesamten Qualifizierungsprozess von Anfang bis Ende transparent und sorgten für einen hervorragenden Informationsaustausch aller Beteiligter.
ParaCrawl v7.1
We now have weekly reporting that details KPIs and shows us how the booking patterns have changed, details on revenue and commission, conversion rates and so on," Peter elaborated.
Jetzt haben wir wöchentliche Berichte, durch die wir Details zu KPIs erhalten, durch die wir sehen, wie sich die das Buchungsverhalten verändert, und durch die wir Informationen zu Umsätzen und Kommissionen, Umrechnungskursen usw. erhalten", führt Varga weiter aus.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile, weekly operational reporting helps us observe trends and results, which in turn enables us to discuss successes and possible challenges.
Wöchentliches operatives Reporting unterstützt zudem die Beobachtung von Trends und Ergebnissen, um Erfolge zu identifizieren und etwaigen Herausforderungen frühzeitig zu begegnen.
ParaCrawl v7.1
We constantly monitor the markets so we can react quickly to events and we provide accurate and transparent weekly reporting for ease and transparency.
Wir verfolgen laufend die Marktentwicklung, sodass wir rasch auf Ereignisse reagieren können. Und wir liefern eine präzise und transparente wöchentliche Berichterstattung, damit Sie stets bestens informiert sind.
ParaCrawl v7.1
No, I get weekly reports fr... from Malick.
Nein, ich bekomme wöchentliche Berichte vo... von Malick.
OpenSubtitles v2018
These are all the weekly reports from Sagen Drilling in the 90's.
Das sind sämtliche Wochenberichte von Sagen Drilling aus den 90ern.
OpenSubtitles v2018
Their weekly status report dial-up is in just under two hours.
Die Anwahl für den wöchentlichen Statusbericht ist in zwei Stunden.
OpenSubtitles v2018
The US Energy Information Administration will publish its weekly report on oil stocks.
Die US Energy Information Administration wird einen wöchentlichen Bericht über die Ölvorräte veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
Today, we carried on with our weekly reports.
Wir haben heute wieder unsere wöchentlichen Berichte weitergeführt.
ParaCrawl v7.1
Weekly reports from the cruise are available.
Wochenberichte von der Forschungsausfahrt sind verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Select the day of the week on which to schedule the weekly reports.
Wählen Sie den Wochentag, an dem wöchentliche Berichte geplant sind.
ParaCrawl v7.1
Select the day of the week on which to schedule weekly reports, if desired.
Wählen Sie nach Wunsch den Wochentag, an dem wöchentliche Berichte geplant sind.
ParaCrawl v7.1
Today, we have continued our weekly report.
Wir haben heute wieder unseren wöchentlichen Bericht fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The guards ordered us to write a weekly report.
Die Wärter befahlen uns, einen wöchentlichen Bericht zu schreiben.
ParaCrawl v7.1
Every Monday, provide weekly report contains weekly photos.
Jeder Montag, liefern Wochenbericht enthält wöchentliche Fotos.
CCAligned v1
Today, we carried on with our weekly report.
Wir haben heute wieder unseren wöchentlichen Bericht weitergeführt.
ParaCrawl v7.1
Includes simple and easy weekly reports to help you understand your performance.
Inklusive einfach und leicht wöchentliche Berichte helfen Ihnen, Ihre Leistung zu verstehen.
CCAligned v1
A: Weekly progress reports are sent by email.
A: Wöchentliche Fortschrittsberichte werden per E-Mail gesendet.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

Report weekly reporting week has reported
weekly report week in week out week by week from week to week
report week week after week