Übersetzung für "Weapons-grade" in Deutsch

We can expect 100 tonnes of weapons-grade plutonium from disarmament over the next few years.
In den nächsten Jahren sind 100 Tonnen Waffenplutonium aus der Abrüstung zu erwarten.
Europarl v8

That's some weapons-grade irony right there.
Das ist gerade eine waffenfähige Ironie.
OpenSubtitles v2018

Now, weapons-grade munitions uses pulp filler, not newspaper.
Heute nimmt man Zellfüllstoff, als waffenfähige Munition, keine Zeitungen.
OpenSubtitles v2018

They siphoned weapons-grade uranium, got greedy, caused the meltdown.
Sie schöpften waffenfähiges Uran, wurden gierig und verursachten die Schmelze.
OpenSubtitles v2018

Well, let's just say if I don't find some weapons-grade uranium by dawn, I'm in trouble.
Ich brauche bis zum Morgen waffenfähiges Uran, sonst krieg ich Ärger.
OpenSubtitles v2018

A cache of weapons-grade plutonium was found in a warehouse in Panorama City!
In einem Lagerhaus in Panorama City wurde Waffenplutonium gefunden.
OpenSubtitles v2018

They raided a warehouse within city limits and found weapons-grade nuclear material.
Sie haben bei einer Razzia auf ein Lagerhaus waffenfähiges Plutonium gefunden.
OpenSubtitles v2018

This, gentlemen, is weapons-grade anthrax -- 10 pounds.
Das, Gentlemen, ist waffenfähiges Milzbrand... 10 Pfund.
OpenSubtitles v2018

The very large quantity of weapons-grade uranium that you were supposed to be safeguarding.
Der enormen Menge an waffenfähigem Uran, das Sie sicher aufbewahren sollten.
OpenSubtitles v2018

This, gentlemen, is weapons-grade anthrax.
Das, Gentlemen, ist waffenfähiges Milzbrand.
OpenSubtitles v2018

Just about nobody supports research on weapons-grade fuel today,
Fast niemand unterstützt heute die Forschung an waffenfähigem Brennmaterial,
ParaCrawl v7.1