Übersetzung für "Grade into" in Deutsch
In
Austria,
children
are
divided
from
fourth
grade
into
separate
education
streams.
In
Österreich
werden
Kinder
ab
der
vierten
Klasse
in
getrennte
Schulformen
eingeteilt.
News-Commentary v14
The
following
scrap
grade
was
charged
into
the
melting
vessel
2:
In
das
Einschmelzgefäß
2
wurde
folgende
Schrottqualität
chargiert:
EuroPat v2
In
the
food
processing
industries
one
company
agreement
splits
up
the
grade
of
labourer
into
three
categories.
Eine
Betriebsvereinbarung
in
der
nahrungsmittelverarbeitenden
Industrie
ordnet
die
Arbeiter
in
drei
Kategorien
ein.
EUbookshop v2
The
11th
grade
is
divided
into
two
branches;
Die
11.
Klasse
untergliedert
sich
in
zwei
Zweige;
ParaCrawl v7.1
Medical-grade
silicones
come
into
direct
contact
with
human
skin.
Medizinische
Silicone
sind
in
direktem
hautnahen
Kontakt
mit
dem
menschlichen
Körper.
ParaCrawl v7.1
The
running
standards
required
to
get
a
sports
grade
are
divided
into
several
types.
Die
für
eine
Sportnote
erforderlichen
Laufstandards
sind
in
verschiedene
Arten
unterteilt.
ParaCrawl v7.1
Th
e
new
interpretation
also
allows
integration
of
other
high
grade
interc
epts
into
more
continuous
zones.
Die
neue
Interpretation
erlaubt
ebenfalls
die
Integration
anderer
höhergradiger
Abschnitte
in
zusammenhängendere
Zonen.
ParaCrawl v7.1
I
just
cook
high-grade
Turkish
morphine
into
smack
and
wholesale
it
straight
to
him.
Ich
koche
gerade
hochreines
türkisches
Morphium
zu
H
auf
und
verkaufe
es
direkt
an
ihn.
OpenSubtitles v2018
In
this
case
the
light
outlet
surfaces
(36,
48)
of
the
primary
optics
grade
one
into
the
other
free
of
joints.
In
diesem
Fall
können
die
Lichtaustrittsflächen
(36,
48)
der
Primäroptiken
fugenfrei
ineinander
übergehen.
EuroPat v2
Don't
recalculate
your
grade
into
other
systems
(German,
US,
etc.).
Bitte
rechnen
Sie
Ihre
Note
nicht
in
andere
Bewertungssysteme
(Deutsch,
USA
etc.)
um.
ParaCrawl v7.1
Zacoo’s
membership
grade
is
divided
into
General
Membership
and
Wholesale
Membership
according
to
accumulated
qualified
past
purchase
volume.
Zacoo
Mitgliedsstufen
wird
in
Allgemeine
Mitgliedschaft
und
Großhandel
Mitgliedschaft
nach
früher
akkumulierten
qualifizierten
Einkaufsvolumen
differenziert.
ParaCrawl v7.1
High-speed
steels
are
used
to
form
tool-grade
steel
into
hand
tools
like
hammers
and
wrenches.
Schnellarbeitsstähle
werden
verwendet,
um
Werkzeugstahl
zu
Handwerkzeugen
wie
Hämmern
und
Schraubenschlüsseln
zu
formen.
ParaCrawl v7.1
These
types
grade
into
each
other
like
the
colors
of
the
spectrum,
and
no
one
category
stands
significantly
isolated
from
the
rest.
Diese
Typen
gehen
ineinander
über
wie
die
Farben
des
Farbspektrums
und
keine
einzelne
Kategorie
steht
besonders
isoliert
gegenüber
den
anderen.
Wikipedia v1.0
These
grade
into
pure
stands
of
alpine
ash
("Eucalyptus
delegatensis")
around
1100
metres
(3800
ft)
elevation,
and
subalpine
woodland
of
snow
gum,
("Eucalyptus
pauciflora")
above
1300
metres
(4000
ft).
Ab
etwa
1100
m
gehen
diese
Wälder
in
Eukalyptusgruppen
der
Species
"Alpine
Ash"
(Eucalyptus
delegatensis)
über
und
ab
1300
m
in
Schnee-Eukalyptus
(Eucalyptus
pauciflora).
Wikipedia v1.0
Moreover,
it
should
be
noted
that
the
best
quality
Russian
silicon
carbide
(crystalline
grade),
imported
into
the
Community
free
of
anti-dumping
duties
within
the
framework
of
the
undertaking,
is
currently
sold
at
a
significantly
lower
price
than
the
price
of
the
corresponding
grades
of
the
Community
industry.
Die
beste
russische
Siliciumcarbidqualität
(kristallin),
auf
deren
Einfuhren
in
die
Gemeinschaft
im
Rahmen
der
Verpflichtung
keine
Antidumpingzölle
erhoben
werden,
wird
gegenwärtig
zu
einem
erheblich
niedrigeren
Preis
verkauft
als
die
entsprechenden
Qualitäten
des
Wirtschaftszweigs
der
Gemeinschaft.
JRC-Acquis v3.0
KVTV,
like
most
Sioux
City
stations,
could
actually
put
a
grade-B
signal
into
Sioux
Falls.
Der
KCAU-Fernsehsendemast
ist
ein
abgespannter
Sendemast
für
die
Verbreitung
von
Fernsehprogrammen
in
Sioux
City,
Iowa,
USA.
Wikipedia v1.0
In
addition,
market
entry
for
producers
of
salt
of
food
grade
purity,
which
is
used
for
this
application,
is
relatively
easy,
as
they
only
have
to
compress
the
food
grade
salt
into
tablets
or
pebbles
to
produce
salt
for
water-softening.
Außerdem
ist
der
Markteintritt
für
die
Hersteller
von
Tafelsalz,
das
für
diese
Anwendung
verwendet
wird,
relativ
leicht,
da
sie
ihr
Tafelsalz
zu
Tabletten
oder
Kügelchen
pressen
können,
um
Salz
als
Wasserweichmacher
zu
erhalten.
TildeMODEL v2018
You
haven't
graded
our
last
three
assignments,
and
I
don't
know
where
I
stand
in
this
class,
and
I
need
an
"A"
because
I'm
not
accepted
to
Princeton
yet,
and
they'll
take
this
quarter's
grade
into
account.
Uns
fehlen
die
letzten
drei
Noten,
und
ich
brauche
eine
Eins,
weil
Princeton
noch
nicht
zugesagt
hat,
denn
die
Note
dieses
Halbjahrs
zählt.
OpenSubtitles v2018
Since
there
is
no
technical
standard
established
for
this
kind
of
data,
it
was
kept
separately
for
each
grade
and
translated
into
each
language.
Da
es
dafür
bis
heute
keine
normative
Grundlage
gibt,
werden
die
Textinformationen
für
jede
Formmasse
gesondert
angegeben
und
auch
in
alle
Sprachversionen
übersetzt.
WikiMatrix v1
The
grade-separated
entry
into
Mannheim
Hauptbahnhof
caused
an
extensive
remodeling
of
the
western
approaches
to
Mannheim
Hauptbahnhof,
including
all
bridges.
Die
höhenfreie
Einführung
in
den
Mannheimer
Hauptbahnhof
bedingte
einen
weitreichenden
Umbau
des
Westkopfs
des
Mannheimer
Hauptbahnhofs,
einschließlich
aller
Brückenbauwerke.
WikiMatrix v1