Übersetzung für "We will ship" in Deutsch

Will we continuously ship supplies from Planet Earth?
Werden wir dauerhaft Nachschub von der Erde schicken?
TED2020 v1
We will follow that ship into Pearl Harbor.
Wir folgen dem Schiff nach Pearl Harbor.
OpenSubtitles v2018
Stop now, or we will destroy your ship.
Stopptjetzt oder wir zerstören euer Schiff.
OpenSubtitles v2018
If you let the rest of these hostages go, we will leave this ship in your hands.
Lassen Sie die Geiseln gehen, überlassen wir Ihnen das Schiff.
OpenSubtitles v2018
If you do not cooperate, we will destroy your ship.
Lehnen Sie das ab, zerstören wir die Enterprise.
OpenSubtitles v2018
We will cloak the ship immediately and await further orders.
Das Schiff sofort tarnen und weitere Befehle abwarten.
OpenSubtitles v2018
We will separate the ship when I decide that it's time and not before.
Wir gehen, wenn ich es sage.
OpenSubtitles v2018
Excellent, we will ship it over first thing tomorrow.
Ausgezeichnet, wir schicken es euch gleich morgen früh rüber.
QED v2.0a
We will ship your exchange order without waiting for your return package.
Wir werden Ihre neue Bestellung versenden, ohne auf Ihre Rücksendung zu warten.
ParaCrawl v7.1
From now on we will ship our 4-cylinders only with that ignition.
Ab sofort werden unsere 4-Zylinder nur noch mit dieser Zündung ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Otherwise we will ship the order immediately after receipt of payment.
Ansonsten werden wir Ihnen unmittelbar nach Zahlungseingang die Ware liefern.
ParaCrawl v7.1
Lead Time: When we will ship out the order?
Vorlaufzeit: Wann versenden wir die Bestellung?
CCAligned v1
We will ship them today.
Wir werden Ihnen diese heute zusenden.
CCAligned v1
We will ship all orders with parcel express service.
Wir versenden alle Aufträge mit Paket-Express-Service.
ParaCrawl v7.1
We will ship your CoffeeBabe as soon as possible.
Wir versenden deine CoffeeBabe Bestellung so schnell wie möglich.
CCAligned v1
If you buy 3 or more sets of Fliders then we will ship your order for free!
Wenn Sie 3 oder mehr Flidersets kaufen, versenden wir Ihre Bestellung kostenlos!
CCAligned v1
We will ship the products via DHL.
Wir versenden die Produkte mit DHL.
CCAligned v1
The calendar we will only ship in conjunction with our fruit and vegetable crates.
Den Kalender versenden wir nur in Verbindung mit unseren Obst- oder Gemüsekisten.
CCAligned v1
We will ship out your order same or next day.
Wir werden Ihre Bestellung diesen Tag oder am nächsten Tag schicken.
ParaCrawl v7.1
As soon as PayPal informs us of your payment, we will ship your order.
Sobald uns PayPal die Zahlung bestätigt, wird Ihre Bestellung versandt.
ParaCrawl v7.1
We will ship small-size items with USPS.
Wir liefern kleine Gegenstände mit USPS.
ParaCrawl v7.1
When the payment has arrived, we will ship your voucher immediately.
Wenn die Zahlung bei uns eingetroffen ist, versenden wir Ihren Gutschein umgehend.
ParaCrawl v7.1
Simply fill out a sample order and we will ship you the Web-Thermograph for testing on open invoice.
Einfach Musterbestellung ausfüllen, wir liefern den Web-Thermograph zum Test auf offene Rechnung.
ParaCrawl v7.1
If any problem have we will ship you free parts for exchange.
Wenn irgendein Problem haben wir versenden Sie freie Teile für Austausch.
ParaCrawl v7.1
On request, we will ship your order with TNT Innight in Night Express Rate.
Wir versenden Ihre Bestellung auf Anfrage mit TNT Innight im NachtExpress-Tarif.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ship-to-ship will be shipped shipped out i will have
will will be shipped out do you ship ship
we will ship will be willing