Übersetzung für "We will refund you" in Deutsch
We
will
refund
you
sample
fee
if
you
make
big
order.
Wir
erstatten
Sie
Beispielgebühr
zurück,
wenn
Sie
Großauftrag
machen.
ParaCrawl v7.1
We
will
refund
you
the
purchase
price
of
the
defective
or
non-suitable
item.
Wir
erstatten
Ihnen
den
Kaufpreis
des
defekten
oder
nicht
passenden
Artikels
zurück.
CCAligned v1
If,
for
you,
this
is
not
within
a
reasonable
time,
we
will
refund
you
your
money.
Ist
diese
für
Sie
nicht
zumutbar,
so
erhalten
Sie
Ihr
Geld
zurück.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
do
this,
we
will
not
refund
you.
Falls
Sie
dies
nicht
tun,
werden
wir
keine
Rückerstattung
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
We
will
refund
you
within
seven
working
days
after
the
order
is
cancelled.
Die
Rückerstattung
hierfür
erhalten
Sie
innerhalb
von
sieben
Werktagen
nach
Stornierung
der
Bestellung.
ParaCrawl v7.1
We
will
refund
you
the
difference
in
shipping
fee.
Wir
erstatten
Ihnen
den
Unterschied
in
der
Verschiffengebühr
zurück.
ParaCrawl v7.1
We
will
refund
you
it
if
you
place
an
order.
Wir
erstatten
Sie
es
zurück,
wenn
Sie
einen
Auftrag
vergeben.
ParaCrawl v7.1
When
purchasing
spectacles
or
contact
lenses
we
will
refund
you
parking
fee.
Bei
Kauf
einer
Brille
oder
Kontaktlinsen
wird
die
Parkgebühr
erstattet.
CCAligned v1
We
will
refund
you
50%
of
the
parking
costs!
Wir
erstatten
Ihnen
50%
der
Parkkosten!
CCAligned v1
We
will
refund
you
at
85%
of
the
original
purchase
price.(Repackaging
and
handling
fees).
Wir
erstatten
Ihnen
85%
des
ursprünglichen
Kaufpreises
(Umpack-
und
Bearbeitungsgebühren).
CCAligned v1
We
will
refund
you
the
difference
provided
that
the
other
offer:
Wir
werden
Ihnen
den
Preisunterschied
erstatten,
falls
das
andere
Angebot
folgendes
erfüllt:
CCAligned v1
If
you
are
not
satisfied,
we
will
refund
you.
Wenn
Sie
nicht
zufrieden
sind,
erstatten
wir
Ihnen
den
Betrag
zurück.
CCAligned v1
However,
in
case
of
a
rejection,
we
will
refund
you
the
full
amount!
Im
Fall
einer
Ablehnung
werden
wir
Ihnen
jedoch
den
vollen
Betrag
zurückerstatten!
CCAligned v1
If
you
are
not
satisfied,
we
will
refund
you
within
7
days.
Wenn
Sie
nicht
zufrieden
sind,
erstatten
wir
Ihnen
innerhalb
von
7
Tagen.
CCAligned v1
We
will
refund
to
you
after
placing
order.
Wir
erstatten
Ihnen
nach
der
Bestellung
zurück.
ParaCrawl v7.1
In
the
unlikely
event
of
any
legal
defect,
we
will
refund
you
the
purchase
price
in
full.
Im
Falle
der
Entstehung
eines
Rechtsmangels
erstatten
wir
den
vollen
Kaufpreis
zurück.
ParaCrawl v7.1
Send
us
back
the
products
within
14
days
and
we
will
refund
you.
Geben
Sie
es
zurück
innerhalb
von
14
Tagen
und
wir
werden
Sie
zurückerstatten.
ParaCrawl v7.1
We
will
refund
you
100%
of
the
product
price
excluding
shipping
charges.
Wir
werden
Ihnen
100%
der
Produktpreis
ohne
Versandkosten
erstatten.
ParaCrawl v7.1
When
we
pick
up
the
article
we
will
refund
the
amount
you
have
already
paid.
Gleichzeitig
mit
der
Abholung
erstatten
wir
Ihnen
den
bereits
bezahlten
Kaufbetrag
zurück.
ParaCrawl v7.1
We
will
refund
you
it
if
you
place
bulk
orders.
Wir
erstatten
Sie
es
zurück,
wenn
Sie
Großaufträge
erteilen.
ParaCrawl v7.1
Anyway
we
will
refund
you
for
1/8
of
fuel
in
your
credit
card.
Wir
erstatten
Ihnen
jedoch
1/8
des
Treibstoffes
auf
Ihre
Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
We
will
refund
you
it
if
you
place
bulk
order.
Wir
erstatten
Sie
es
zurück,
wenn
Sie
Großauftrag
erteilen.
ParaCrawl v7.1
Should
this
happen
we
will
refund
you
the
damaged
items
free
of
charge.
In
diesem
Fall
erstatten
wir
Ihnen
natürlich
die
beschädigten
Artikel
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
But
we
will
refund
it
to
you
once
you
place
the
bulk
order.
Aber
wir
werden
es
zu
Ihnen
zurück,
sobald
Sie
den
Großauftrag
erteilen.
ParaCrawl v7.1
We
will
then
refund
to
you
the
VAT
that
you
paid
before.
Wir
erstatten
Ihnen
dann
die
bereits
gezahlte
Merhwertsteuer
zurück.
ParaCrawl v7.1
Where
such
evidence
is
not
provided
we
will
refund
you
an
estimated
cost
of
return
postage.
Liegt
ein
solcher
Nachweis
nicht
vor,
erstatten
wir
veranschlagte
Kosten
einer
Rücksendung.
ParaCrawl v7.1