Übersetzung für "We kindly confirm" in Deutsch

We kindly ask for confirmation via e-mail no less than two days before arrival.
Wir bitten freundlich um Bestätigung per E-Mail nicht weniger als zwei Tage vor Ankunft.
ParaCrawl v7.1

We kindly ask for confirmation of the number of people and dogs that come to Jankowo we want reserve a proper number of houses.
Wir bitten um Bestätigung der Anzahl der Personen und Hunde, die zu Jankowo kommen, dass wir die richtige Anzahl von Häusern reservieren können.
CCAligned v1

The site is still being tested, we kindly request confirmation by phone to verify the price of the item that interests you .
Die Seite wird noch getestet, bitten wir, für jetzt, für eine Bestätigung per Telefon oder beschreibende Preis des Artikels, die Sie interessiert zu fragen.
ParaCrawl v7.1

The site is still being tested, we  kindly request confirmation by phone to verify the price of the item that interests you .
Die Seite wird noch getestet, bitten wir, für jetzt, für eine Bestätigung per Telefon oder beschreibende Preis des Artikels, die Sie interessiert zu fragen.
ParaCrawl v7.1