Übersetzung für "We had yesterday" in Deutsch

We hope that the discussion we had yesterday has been also understood by the Commission.
Wir hoffen, daß unsere gestrige Diskussion auch von der Kommission verstanden wird.
Europarl v8

What fun we had yesterday!
Was für Spaß wir doch gestern hatten!
Tatoeba v2021-03-10

We had yesterday to learn it, and... so we'll see.
Wir konnten es erst gestern einstudieren, also mal sehen.
OpenSubtitles v2018

May I ask, have you given any more thought to the conversation we had yesterday?
Wenn ich fragen dürfte, haben Sie nochmal über unser Gespräch gestern nachgedacht?
OpenSubtitles v2018

Marshall, what a memorable talk we had yesterday.
Marshall, was für ein unvergessliches Gespräch wir gestern hatten.
OpenSubtitles v2018

Hakan, can you remember if we had an appointment yesterday?
Hakan, kannst du dich vielleicht erinnern, dass wir gestern verabredet waren?
OpenSubtitles v2018

Radovan, can you remember if we had an appointment yesterday?
Radovan, waren wir verabredet, oder was?
OpenSubtitles v2018

But we had that yesterday.
Das haben wir gestern schon gegessen!
OpenSubtitles v2018

What excuse did we use when we had this conversation yesterday?
Was für eine Entschuldigung hatten wir gestern nach unserem Gespräch?
OpenSubtitles v2018

Looks like the same crap we had yesterday.
Sieht aus wie der gleiche Dreck den wir gestern hatten.
OpenSubtitles v2018

With great weather we had yesterday rock the stage of Christophorus Fahrt!
Bei tollem Wetter durften wir gestern die Bühne der Christophorus Fahrt rocken!
ParaCrawl v7.1

I was up all night and thought about the conversation we had yesterday.
Ich war die ganze Nacht wach und hab über unser Gespräch von gestern nachgedacht.
OpenSubtitles v2018

We had it yesterday, we're having it now, we're going to have it tomorrow.
Wir hatten sie gestern, wir haben sie jetzt, wir werden sie morgen haben.
OpenSubtitles v2018

We had a vote yesterday, and I insisted you'd be in.
Gestern war die Abstimmung, ich habe darauf bestanden, dass man dich aufnimmt.
OpenSubtitles v2018

We had soup yesterday, this one.
Wir haben gestern Suppe gegessen.
OpenSubtitles v2018

We had fun yesterday.
Wir hatten viel Spaß gestern!
OpenSubtitles v2018

We had nice weather yesterday.
Wir hatten gestern schönes Wetter.
Tatoeba v2021-03-10

We had an examination yesterday.
Wir hatten gestern eine Prüfung.
Tatoeba v2021-03-10